Henri Loeb (1805–1890) exerce la charge de grand-rabbin de Belgique de 1834 à 1866. Il publie un catéchisme destiné aux écoles juives en 1835, puis une Histoire sainte en 1843. Il participe aussi aux travaux de réforme de la liturgie du Consistoire.
La religion de Moise est non-seulement basee sur l'histoire de sa revelation, mais elle est encore intimement unie a cette histoire; il faut donc faire connaissance avec celle-ci avant que celle-la puisse trouver acces.
Interprétation :
Henri Loeb fait de l’histoire de la révélation le point de départ de l’enseignement religieux. Il estime qu’il faut connaître cette histoire pour comprendre la religion de Moïse.
J'ai cru indispensable de faire suivre l'histoire de la Sainte Ecriture d'un precis de l'histoire politique de la nation, en considerant que celle-ci est aussi inseparablement attachee a l'histoire de la revelation, que celle qui traite la partie cosmique et patriarcale.
Interprétation :
Henri Loeb justifie l’ajout d’un précis d’histoire politique à son récit biblique. Il considère que cette histoire appartient au même ensemble que les récits de la création et des patriarches.
Pour les indications chronologiques, il m'a paru convenable de n'indiquer que l'ere de la creation; mais une fois que les eleves savent le nombre d'annees qui existent entre la creation et l'ere vulgaire, ils peuvent facilement faire eux-memes la supputation.
Préface · « Pour les indications chronologiques… »
Interprétation :
Henri Loeb choisit une seule chronologie dans son manuel. Il laisse aux élèves le soin de convertir les dates une fois qu’ils connaissent l’écart entre les deux ères.
En ajoutant cet ouvrage a mon catechisme, je crois remettre entre les mains de nos enfants un tout complet qui, avec l'assistance de Dieu, ne manquera pas de produire des fruits bienfaisants.
Interprétation :
Henri Loeb présente son livre d’histoire et son catéchisme comme deux ouvrages complémentaires. Il espère que leur lecture conjointe profitera à la formation religieuse des enfants.
Mes amis, l'histoire de notre peuple, que j'ai l'intention de vous faire connaitre, est une des plus anciennes de la terre; elle remonte aux premiers evenements du monde, elle touche aux temps les plus recules. C'est vers ce lointain obscur que nous devons diriger les yeux, si nous aimons a remonter a notre origine.
Interprétation :
Henri Loeb ouvre son récit en invitant ses élèves à remonter aussi loin que possible pour étudier les origines du peuple d’Israël. Il inscrit cette recherche dans le cadre de la chronologie biblique.
En considerant la longue suite d'annees que les patriarches ont vecu, on peut aisement conclure que dans les premiers temps, les revelations divines furent exactement communiquees et transmises de generation en generation.
Chapitre premier · Suite des patriarches vivant avant le déluge · note 2
Interprétation :
Henri Loeb invoque la longévité attribuée aux patriarches dans le récit biblique pour expliquer la continuité de la transmission de la révélation. Il présente ce raisonnement dans une note de commentaire.