Citations Jacques Henri Meister

Jacques-Henri Meister (1744–1826) est un écrivain suisse, ancien secrétaire de Grimm et collaborateur du Journal de Lecture. Dans ses Souvenirs de mon dernier voyage à Paris, il revient sur la France de 1795 en confrontant ses opinions personnelles aux observations de son voyage.

Je n'ai peint, ou plutôt, je n'ai voulu peindre de la France qu'un seul moment, celui dans lequel je l'ai revue.
Portrait Jacques Henri Meister, Écrivain et mémorialiste suisse
– Jacques Henri Meister, Écrivain et Mémorialiste Suisse
Citation vérifiée
Interprétation : Meister présente son récit comme le témoignage d’un moment précis, avec les limites que cette perspective impose.
Pour me montrer impartial, je n'ai point affecté de cacher mes opinions particulières, mes affections personnelles; mais je ne pense pas leur avoir jamais permis d'altérer la bonne foi de mes observations.
Portrait Jacques Henri Meister, Écrivain et mémorialiste suisse
– Jacques Henri Meister, Écrivain et Mémorialiste Suisse
Citation vérifiée
Interprétation : Meister estime qu’on peut reconnaître ses opinions et ses attachements tout en s’efforçant de décrire honnêtement ce qu’on observe.
mais comme on ne peut voir, hélas! qu'avec ses yeux, c'est-à-dire avec les préventions à travers lesquelles on regarde et l'on examine tout, peut-être n'est-il qu'une manière de tromper un peu moins ceux qui daignent nous écouter; c'est de leur exposer d'abord avec beaucoup de franchise ces mêmes préventions, ou, si l'on veut s'exprimer plus poliment sur son propre compte, la véritable disposition où l'on croyait être à l'égard des objets que l'on a pris à tâche de considérer.
Portrait Jacques Henri Meister, Écrivain et mémorialiste suisse
– Jacques Henri Meister, Écrivain et Mémorialiste Suisse
Citation vérifiée
Interprétation : Meister invite le témoin à exposer ses préjugés : reconnaître le regard qui guide son récit permet au lecteur de mieux l’évaluer.
Rien de plus naturel, sans doute, mais rien de plus vain que de stériles regrets sur le passé.
Portrait Jacques Henri Meister, Écrivain et mémorialiste suisse
– Jacques Henri Meister, Écrivain et Mémorialiste Suisse
Citation vérifiée
Interprétation : Meister reconnaît la force du regret tout en jugeant inutile de s’y enfermer quand il faut comprendre la situation présente.
Mais, pour être impartial, il faut laisser une grande part des succès aux terribles mesures du génie révolutionnaire, à l'enthousiasme républicain, aux talents distingués de quelques généraux qui, dans toute autre circonstance, n'eussent peut-être jamais trouvé l'occasion de se signaler avec tant d'éclat et de bonheur.
Portrait Jacques Henri Meister, Écrivain et mémorialiste suisse
– Jacques Henri Meister, Écrivain et Mémorialiste Suisse
Citation vérifiée
Interprétation : Meister s’efforce de reconnaître les succès de ses adversaires politiques, malgré les convictions qui l’en séparent.
Dans toute l'étendue des pays que mes yeux ont pu découvrir, les terres paraissent assez bien cultivées; je n'en veux pas conclure qu'elles le soient également partout; le contraire est trop bien prouvé par les énormes dévastations de la Vendée, de quelques départements voisins des frontières, et de plusieurs cantons des provinces du Midi; mais je conçois que différentes circonstances ont empêché que l'agriculture en France n'ait souffert autant qu'il y avait lieu de le craindre.
Portrait Jacques Henri Meister, Écrivain et mémorialiste suisse
– Jacques Henri Meister, Écrivain et Mémorialiste Suisse
Citation vérifiée
Interprétation : Meister refuse de généraliser à tout un pays ce qu’il a observé sur sa route, et tient compte des régions qu’il n’a pas vues.

Auteurs les plus populaires



Thèmes à découvrir



Auteurs à découvrir