Citations James Fenimore Cooper

James Fenimore Cooper (1789–1851) est un écrivain américain, surtout connu pour Le Dernier des Mohicans. Ses romans mettent en scène les conflits et les transformations de l’Amérique du Nord. Dans les préfaces de ce livre, il explique ses choix de romancier et les difficultés liées aux sources historiques.

Les blancs ont beaucoup aidé à rendre les traditions des aborigènes plus obscures, par leur manie de corrompre les noms.
Portrait James Fenimore Cooper, Romancier américain
– James Fenimore Cooper, Romancier Américain
Citation vérifiée
Interprétation : Cooper reconnaît que les noms imposés ou déformés par les Européens rendent plus difficile la compréhension des traditions autochtones.
Un meilleur observateur des réalités de la vie lui aurait peut-être donné moins d'élévation morale, mais il eût été alors moins intéressant, et le talent d'un auteur de fictions est d'approcher de la poésie autant que ses facultés le lui permettent.
Portrait James Fenimore Cooper, Romancier américain
– James Fenimore Cooper, Romancier Américain
Citation vérifiée
Interprétation : Cooper explique qu’un romancier peut idéaliser un personnage pour atteindre un effet poétique, au lieu de reproduire exactement la réalité.
Et c'est pour lui un devoir d'autant plus rigoureux, qu'il a souvent fait la triste expérience que, lors même que le public ignorerait complètement les faits qui vont lui être racontés, dès l'instant que vous les soumettez à son tribunal redoutable, il se trouve individuellement et collectivement, par une espèce d'intuition inexplicable, en savoir beaucoup plus que l'auteur lui-même.
Portrait James Fenimore Cooper, Romancier américain
– James Fenimore Cooper, Romancier Américain
Citation vérifiée
Interprétation : Cooper ironise sur l’assurance des lecteurs qui jugent un sujet avec autorité alors qu’ils viennent à peine de le découvrir.
Tout ce qui peut être expliqué doit donc l'être avec soin, au risque de mécontenter cette classe de lecteurs qui trouvent d'autant plus de plaisir à parcourir un ouvrage, qu'il leur offre plus d'énigmes à deviner ou plus de mystères à éclaircir.
Portrait James Fenimore Cooper, Romancier américain
– James Fenimore Cooper, Romancier Américain
Citation vérifiée
Interprétation : Cooper défend la clarté des explications, même si certains lecteurs préfèrent garder des énigmes à résoudre.
L'auteur avoue franchement que ses connaissances ne vont pas jusqu'à pouvoir énumérer les communautés ou tribus dans lesquelles cette race d'hommes s'est subdivisée.
Portrait James Fenimore Cooper, Romancier américain
– James Fenimore Cooper, Romancier Américain
Citation vérifiée
Interprétation : Cooper reconnaît explicitement la limite de ses connaissances plutôt que de prétendre offrir un inventaire complet.
Notre couleur peut être différente, mais Dieu nous a placés dans la même route pour que nous fissions ensemble le voyage.
Portrait James Fenimore Cooper, Romancier américain
– James Fenimore Cooper, Romancier Américain
Citation vérifiée
Interprétation : Dans le roman, Œil-de-Faucon assure Chingachgook de son amitié après la mort d’Uncas : leurs différences ne les empêchent pas de partager le même chemin.

Auteurs les plus populaires



Thèmes à découvrir



Auteurs à découvrir