Citations Jean-Louis Le Hir

Jean-Louis Le Hir (1806–1880) est un juriste et économiste français, docteur en droit et avocat. Il publie également sous le pseudonyme L. Le Léonais. Éditeur scientifique des Annales de la science et du droit commercial et maritime, il consacre ses travaux aux assurances, au crédit et aux transports. Dans Des paquebots transatlantiques (1857), il défend une organisation des liaisons maritimes concentrée à Brest et à Marseille. En commentant le projet du capitaine Le Roy de Keraniou, il relie vitesse des échanges, concurrence internationale et développement économique. Ses prévisions enthousiastes appartiennent aux débats du milieu du XIXe siècle.

Si les services de paquebots transatlantiques sont établis dans de grandes proportions et sur des bases solides et durables, si l'entreprise réussit, la France devient l'entrepôt général du commerce des deux mondes; son sol est sillonné de ces innombrables voyageurs, de ces masses de marchandises et de denrées de toutes sortes, que mettent en mouvement les relations entre l'Europe et les autres parties du globe; son commerce surpasse tout à coup celui de toutes les autres nations; les produits et la valeur de son sol sont décuplés; le travail, l'industrie nationale prennent un essor sans borne, un développement incalculable.
– Jean-Louis Le Hir, Juriste et Économiste Français
Interprétation : Jean-Louis Le Hir envisage, sous condition de réussite, un puissant essor du commerce français grâce aux liaisons transatlantiques. Il en attend une circulation accrue des voyageurs et des marchandises, ainsi qu’un développement de l’industrie et de la valeur des terres; il s’agit de son anticipation de 1857, non d’un résultat constaté.
Les navires des lignes anglaises sont exclusivement à vapeur: Sans concurrents, les Anglais ont pu choisir, jusqu'à présent, les marchandises qu'ils transportent; ils ne prennent pas de marchandises ordinaires, mais seulement celles qui peuvent supporter un fret très-élevé. Raison de plus pour que les navires des lignes françaises puissent prendre un chargement considérable de marchandises, et qu'en même temps, ils soient supérieurs aux navires Anglais pour la vitesse.
– Jean-Louis Le Hir, Juriste et Économiste Français
Interprétation : Jean-Louis Le Hir soutient que les lignes françaises devront combiner vitesse et capacité de chargement. Il les oppose aux lignes anglaises qui, selon son analyse de 1857, peuvent choisir les marchandises supportant un fret élevé; il veut rendre possible le transport d’un volume important de produits plus ordinaires.
Si, au contraire, l'entreprise échoue, outre l'atteinte qu'en recevra l'amour-propre national, la France perd, à tout jamais peut-être, l'occasion d'acquérir, sur les mers, l'importance et l'influence que devraient lui assurer ses immenses ressources militaires, l'esprit ingénieux, le caractère entreprenant de ses commerçants, ses produits manufacturés, si recherchés dans le monde entier, ses ports et ses quatre cents lieues de côtes, répartis sur trois mers. Et, au lieu de devenir la première puissance maritime du monde, comme elle est la première puissance continentale, elle se trouvera, pour longtemps, reléguée au second ou au troisième rang, et, en vertu d'une épreuve qui passera cette fois pour décisive, car c'est la troisième que l'on tente depuis dix-sept ans, déclarée incapable de lutter, avec les peuples rivaux, sur le terrain des grandes entreprises maritimes et commerciales.
– Jean-Louis Le Hir, Juriste et Économiste Français
Interprétation : Jean-Louis Le Hir craint qu’un nouvel échec des lignes transatlantiques ne compromette durablement la place maritime de la France. Il associe cette éventualité à une perte de prestige et d’influence face aux puissances concurrentes, malgré les ressources qu’il attribue à son pays.
Quant aux compagnies qui deviendront soumissionnaires, et aux capitaux destinés à être engagés dans les services transatlantiques de France, si ces services peuvent satisfaire à toutes les nécessités, à toutes les exigences, et rivaliser avec les lignes anglaises, ce sera pour les actionnaires français une mine d'or inépuisable. Sinon, quelque sacrifice que fasse l'Etat pour les soutenir, elles tomberont misérablement, et ce qui aurait dû faire l'honneur et la richesse du pays, n'aboutira qu'à une catastrophe humiliante et ruineuse.
– Jean-Louis Le Hir, Juriste et Économiste Français
Interprétation : Jean-Louis Le Hir oppose deux issues pour les compagnies de navigation: des profits qu’il imagine immenses si elles répondent aux besoins et rivalisent avec les lignes anglaises, ou la ruine si elles échouent. Dans son raisonnement, le soutien financier de l’État ne suffit pas à compenser une organisation incapable de soutenir cette concurrence.
Ainsi, la question des ports, les intérêts de localité, les influences électorales ont, pendant huit ans, de 1840 à 1848, paralysé les efforts répétés du Gouvernement pour l'établissement des lignes transatlantiques; et peu s'en est fallu qu'aujourd'hui encore, les intentions si grandes et si nationales de l'Empereur ne se soient trouvées en butte aux mêmes influences.
– Jean-Louis Le Hir, Juriste et Économiste Français
Interprétation : Jean-Louis Le Hir attribue les retards des projets transatlantiques français aux rivalités entre ports, aux intérêts locaux et aux influences électorales. Partisan des initiatives impériales, il redoute que les mêmes forces ne leur fassent encore obstacle.
Les chemins de fer ont commencé par multiplier les rapports de province à province, puis de nation à nation. Les Deux-Mondes demandent, aujourd'hui, des services maritimes, grands, commodes, rapides, qui diminuent les distances de mer comme les chemins de fer ont diminué les distances de terre.
– Jean-Louis Le Hir, Juriste et Économiste Français
Interprétation : Jean-Louis Le Hir rapproche l’essor des chemins de fer du besoin de liaisons maritimes intercontinentales. Il souhaite que des services rapides et commodes réduisent l’obstacle des distances en mer, comme le rail l’a fait sur terre.
Combien il faut que ce besoin de relations soit impérieux, pour que, sur le point de l'Europe le moins favorable, une nation industrieuse ait réussi à établir des communications régulières entre les Deux-Mondes! Aurait-on pu croire que les émigrants de l'Allemagne, que les voyageurs de la France, que les marchandises de Paris, de Lyon, prissent, pour aller dans l'Amérique du Sud, à Maurice, à La Réunion, à Lima, à Valparaiso, à San-Francisco, la voie de Southampton et de Liverpool, traversassent, à grands frais, la mer si orageuse de la Manche! Et, cependant, c'est ce que nous voyons tous les jours: les seuls services à vapeur réguliers qui existent aujourd'hui entre l'Europe, les Amériques et les mers du Sud sont en Angleterre.
– Jean-Louis Le Hir, Juriste et Économiste Français
Interprétation : Jean-Louis Le Hir juge révélatrice l’obligation, pour des voyageurs et des marchandises du continent européen, de rejoindre les ports anglais avant de traverser les océans. Il y voit, en 1857, la force du besoin d’échanges et un désavantage auquel une organisation française devrait remédier.
Cependant, les Américains, les Anglais n'ont pas, de prime abord, réussi à vaincre les difficultés d'établissement des lignes transatlantiques; ils ont aussi tenté plusieurs essais et succombé dans quelques épreuves. Entrant les derniers dans la carrière, tâchons, au moins, de profiter des écoles faites par nos devanciers, de l'expérience qu'ils ont acquise.
– Jean-Louis Le Hir, Juriste et Économiste Français
Interprétation : Jean-Louis Le Hir rappelle que les concurrents anglais et américains ont eux aussi connu des échecs avant d’organiser leurs lignes. Il invite la France, arrivée plus tard, à tirer parti de leur expérience.
Les services doivent être, autant que possible, concentrés, afin d'éviter doubles, triples et quadruples frais d'administration, de surveillance, et surtout d'ateliers de réparation, d'outillage, etc.: ceci est élémentaire.
– Jean-Louis Le Hir, Juriste et Économiste Français
Interprétation : Jean-Louis Le Hir recommande de concentrer autant que possible les services maritimes pour limiter la multiplication des frais. Il vise notamment les coûts d’administration, de surveillance, d’ateliers et d’outillage.
Il ne suffit pas que la marche soit rapide; il faut, de plus, que les navires aient de grandes dimensions, afin qu'ils puissent recevoir la quantité de charbon nécessaire aux longues traversées, et, en outre, un nombre considérable de passagers et un fort chargement de marchandises, pour couvrir les frais que nécessitent de pareilles entreprises.
– Jean-Louis Le Hir, Juriste et Économiste Français
Interprétation : Jean-Louis Le Hir estime que la rapidité des navires doit s’accompagner d’une capacité suffisante. Il relie les grandes dimensions au transport du charbon nécessaire, mais aussi d’assez de passagers et de marchandises pour couvrir les frais de l’entreprise.
La rade de Brest est presque sans rivale dans le monde entier; l'entrée et la sortie en sont on ne peut plus faciles; c'est comme une petite mer, où seraient à l'aise et à l'abri les navires de toutes les nations du globe, s'ils pouvaient y être réunis. La rade est, en outre, entourée de criques et d'anses admirablement situées et disposées, où les plus grands navires seraient autant en sûreté que dans des ports.
– Jean-Louis Le Hir, Juriste et Économiste Français
Interprétation : Jean-Louis Le Hir célèbre la rade de Brest comme un emplacement exceptionnel pour accueillir de nombreux grands navires. Son appréciation favorable de l’abri, de l’accès et des anses environnantes sert son plaidoyer pour y concentrer les services transatlantiques.
Et qu'on le remarque bien, des augmentations de distance de 90, même de 65 lieues ne sont pas indifférentes. Pour la ligne des États-Unis ce serait plus du dixième ou près du dixième du parcours; et, même si l'on compare les difficultés de la navigation de la Manche avec celles de la navigation de l'Océan, les retards que peuvent occasionner le mauvais temps et les vents contraires, si l'on tient compte de l'impossibilité d'entrer à d'autres heures qu'à celles des marées, on reconnaîtra que le retard pourra s'élever à deux, même trois jours et beaucoup plus, c'est-à-dire, au cinquième ou au quart du temps fixé pour le parcours de la ligne de Brest à New-York (9 jours 8 heures).
– Jean-Louis Le Hir, Juriste et Économiste Français
Interprétation : Jean-Louis Le Hir estime qu’un détour maritime doit être évalué relativement à la durée totale de la traversée. Dans sa comparaison entre Brest et les ports situés dans la Manche, il ajoute à la distance les risques de mauvais temps, de vents contraires et d’attente de la marée.
Il suffira, qu'on le sache bien, que la France établisse des communications solides, rapides et régulières, avec les pays transatlantiques, pour que le commerce de tous les grands ports de France prenne un énorme accroissement. Si les lignes transatlantiques françaises parviennent à faire concurrence aux lignes anglaises, ce ne seront pas seulement Brest et Marseille qui en profiteront: tous les grands ports de France, et aussi les petits ports, la France tout entière, Paris en tête, s'enrichiront de tout ce que produiront ces relations entre les deux mondes. Croit-on que ce champ ne soit pas assez vaste pour suffire à toutes les ambitions, à tous les intérêts!
– Jean-Louis Le Hir, Juriste et Économiste Français
Interprétation : Jean-Louis Le Hir affirme que les bénéfices des lignes françaises pourraient s’étendre à tous les ports et à l’ensemble du pays. Il subordonne cet enrichissement à des communications solides, rapides et régulières, capables de concurrencer les lignes anglaises.
Il ne faut pas douter, d'ailleurs, que le prix du transport des marchandises, et surtout des marchandises encombrantes, sur les chemins de fer, ne soit destiné à diminuer considérablement. Déjà, le chemin de fer du Nord soutient, pour les transports de la houille, la concurrence avec les canaux; et partout où les chemins de fer relient les points de la côte avec les villes de l'intérieur, même avec celles d'une autre côte éloignée, les chemins de fer ont détruit le petit cabotage.
– Jean-Louis Le Hir, Juriste et Économiste Français
Interprétation : Jean-Louis Le Hir anticipe une baisse importante du coût du fret ferroviaire, notamment pour les marchandises encombrantes. Il invoque la concurrence déjà exercée par le rail sur les canaux et le petit cabotage pour soutenir cette prévision.
Les chemins de fer marchent vite; ils ne sont contrariés ni par les vents, ni par les courants, ni par les heures de la marée, ni par les difficultés d'entrée et de sortie des ports, ni par les échouages. Pendant le temps que met un bateau à vapeur, même bon marcheur, favorisé par les vents, à faire 16 kilomètres sur mer, le convoi sur chemin de fer, marchant en ligne directe, en fait de 40 à 60.
– Jean-Louis Le Hir, Juriste et Économiste Français
Interprétation : Jean-Louis Le Hir met en avant la vitesse et la régularité du chemin de fer face aux contraintes qu’il énumère pour la navigation. Cette comparaison appuie son choix de prolonger les liaisons maritimes par le rail; elle exprime son appréciation des transports de son époque.
Quand on aura le choix entre un chemin de fer et la mer, surtout une mer dangereuse, on préférera toujours le chemin de fer, même pour les marchandises.
– Jean-Louis Le Hir, Juriste et Économiste Français
Interprétation : Jean-Louis Le Hir prévoit que le chemin de fer sera préféré à la mer lorsque les deux voies seront disponibles, même pour transporter des marchandises. Cette conclusion s’inscrit dans son argument de 1857 en faveur du trajet terrestre depuis Brest, particulièrement face à une navigation maritime qu’il juge dangereuse.
A cela nous répondrons que ce ne sont pas des établissements préparés d'avance qui font le mouvement commercial, mais le mouvement commercial qui fait les établissements. Les principales villes commerciales d'Angleterre, Southampton, même Liverpool n'étaient, au commencement du siècle, ou peu auparavant, que de simples bourgades; c'est le mouvement commercial qui y a amené les constructions, les docks, les jetées. Là où la nature a préparé des moyens supérieurs et où le parti qu'on peut en tirer est compris, le travail des hommes suit de près, et accomplit des prodiges.
– Jean-Louis Le Hir, Juriste et Économiste Français
Interprétation : Jean-Louis Le Hir répond aux objections sur le manque d’équipements à Brest en soutenant que l’activité commerciale peut susciter la construction des installations nécessaires. Il estime que des conditions naturelles favorables, lorsqu’elles sont comprises et exploitées, peuvent être rapidement prolongées par le travail humain.
Car, par la raison même que tout est à faire à Brest, tout pourra y être fait et combiné avec entente et ensemble: chaque ouvrage nouveau sera l'application de l'expérience du moment.
– Jean-Louis Le Hir, Juriste et Économiste Français
Interprétation : Jean-Louis Le Hir voit dans l’absence d’installations anciennes à Brest une possibilité de construire un ensemble mieux coordonné. Il souhaite que chaque ouvrage nouveau bénéficie de l’expérience disponible au moment de sa conception.
On peut affirmer, au reste, que l'achèvement de ces chemins de fer ne se fera pas non plus attendre. Jamais peut-être opération plus grande, plus féconde que l'établissement des lignes transatlantiques ne fut entreprise en France; et lorsqu'ainsi les éléments de succès abondent, les capitaux et les moyens d'action se multiplient.
– Jean-Louis Le Hir, Juriste et Économiste Français
Interprétation : Jean-Louis Le Hir pense que les lignes ferroviaires appelées à desservir Brest seront rapidement achevées. Il rattache cet optimisme à son enthousiasme pour l’entreprise transatlantique: selon lui, des perspectives de succès abondantes attirent les capitaux et multiplient les moyens d’action.

Auteurs les plus populaires



Thèmes à découvrir



Auteurs à découvrir