Citations Jean Massart

Jean Massart (1865–1925) est un botaniste belge, originaire d’Etterbeek. Il meurt à Houx, près d’Yvoir.

Vis-à-vis de quels excitants réagissent les racines horizontales du Drîn ? L’expérimentation seule pourrait donner une réponse définitive.
– Jean Massart, Botaniste Belge
Interprétation : Jean Massart distingue une question née de l’observation et la preuve qui permettrait d’y répondre. Face à la direction des racines du Drîn, il estime qu’une explication définitive exige une expérience.
De nombreux naturalistes ont fait connaître dans tous ses détails la flore de Biskra. Aussi me contenterai-je, dans les pages qui suivent, de décrire en botaniste l’itinéraire que nous avons suivi dans le désert.
– Jean Massart, Botaniste Belge
Interprétation : Jean Massart situe son travail à la suite des recherches déjà consacrées à Biskra. Il choisit de présenter un itinéraire de botaniste, plutôt que de prétendre recommencer une étude exhaustive de la région.
Tout au commencement d’avril, quand nous faisions nos premières promenades aux environs de Biskra, il nous semblait que jamais nous n’y resterions un mois, que ces grandes plaines sèches, ces montagnes pelées et ces oasis trop bien entretenues ne nous intéresseraient pas au delà de quelques jours. Mais à mesure que nous allions, pénétrant davantage le secret de cette aridité, l’intérêt s’éveillait, la monotonie de la nature s’animait de plantes et d’insectes restés inaperçus ; et c’est à regret que nous avons vu approcher le jour fixé pour le départ.
– Jean Massart, Botaniste Belge
Interprétation : Jean Massart raconte comment l’observation transforme son regard sur un paysage d’abord jugé monotone. En apprenant à voir les plantes et les insectes discrets, il découvre un intérêt qu’il n’attendait pas.
C’est son uniformité qui donne à la flore saharienne son caractère propre. Le désert n’est pas vide, il est seulement monotone. Ah ! s’il n’y avait rien, on en prendrait son parti, on saurait qu’il est inutile de regarder. Mais non. Sans relâche de nouvelles plantes semblent s’offrir au botaniste ; on s’approche, on examine, et on revient déçu. Depuis que nous sommes descendus sur le chott Melrhir, combien de fois ne nous sommes-nous écartés de notre caravane, attirés par une touffe plus étalée ou plus haute, plus verte ou plus rouge, et toujours en vain.
– Jean Massart, Botaniste Belge
Interprétation : Jean Massart décrit la déception de chercher sans cesse une espèce nouvelle dans une végétation répétitive. Sur cette étape de son voyage, l’attention du botaniste reste vive même lorsque les découvertes espérées ne viennent pas.
C’est encore une fois du mirage. La nappe liquide n’est pas réelle. Rien d’étonnant à ce que nous ayons été trompés : l’illusion est en effet si complète que l’eau apparaît même en photographie.
– Jean Massart, Botaniste Belge
Interprétation : Jean Massart constate qu’un mirage peut tromper l’observateur et même apparaître sur une photographie. Il distingue ainsi la présence visible d’une surface d’eau et sa réalité sur le terrain.
Nous sommes donc ici au milieu d’une végétation des plus luxuriantes. Entendons-nous ; elle est très belle pour le Sahara, mais considérée d’une façon absolue, elle est d’une pauvreté désespérante.
– Jean Massart, Botaniste Belge
Interprétation : Jean Massart rappelle que l’abondance apparente dépend du point de comparaison. Une végétation remarquable dans le Sahara peut lui sembler pauvre lorsqu’il la compare à d’autres milieux.

Auteurs les plus populaires



Thèmes à découvrir



Auteurs à découvrir