Citations John Ruskin

John Ruskin (1819–1900) est un écrivain britannique dont les réflexions portent notamment sur l’art, l’architecture et la société. Dans Præterita, il revient sur son enfance, ses voyages et la formation de son regard. Ses souvenirs font une large place aux paysages, aux villes et à l’apprentissage du dessin. Les extraits présentés ici suivent la traduction française de Marguerite Paris.

Nous n'eûmes pas un instant la pensée que ce pouvait être des nuages. C'était d'une pureté de cristal, cela se détachait sur le ciel en fines arêtes déjà teintées en rose par le soleil couchant. Cela dépassait tout ce que nous avions jamais pensé ou rêvé.
Portrait John Ruskin, Écrivain et critique d’art britannique – John Ruskin, Écrivain et Critique D’art Britannique
Citation vérifiée
Interprétation : L’apparition des Alpes lui donne une impression plus forte que ce qu’il avait imaginé. La netteté des arêtes et la lumière du soir rendent cette découverte presque irréelle.
Je m'aperçus très vite, dès que je fus en âge de faire des observations philosophiques, qu'il était infiniment préférable d'habiter une modeste petite maison et d'avoir la joie de visiter Warwick et de l'admirer, que d'habiter Warwick et de ne s'étonner de rien; en tous cas, que Brunswick Square ne serait en rien plus agréable à habiter, si l'on démolissait le château de Warwick.
Portrait John Ruskin, Écrivain et critique d’art britannique – John Ruskin, Écrivain et Critique D’art Britannique
Citation vérifiée
Interprétation : L’admiration peut être plus vive chez celui qui découvre une œuvre que chez celui qui la possède chaque jour. Ruskin relie ici la joie de voir à la capacité de s’étonner.
Jusqu'ici les méthodes de mon éducation aussi bien que les circonstances ne pouvaient guère, il me semble, être plus favorables, étant donné un enfant de mon tempérament; mais la manière dont je fis mes débuts dans les lettres me paraît très contestable, et je n'introduirai pas cette méthode dans les écoles de Saint-George sans y apporter de grandes modifications. Je me refusais absolument à apprendre à lire en séparant les syllabes, tandis que j'apprenais facilement des phrases entières par cœur, montrant avec mon doigt et sans me tromper tous les mots de la page à mesure que je les prononçais. Seulement, il ne fallait pas les changer de place. Ce que voyant, ma mère renonça aux leçons de lecture, espérant qu'avec le temps je consentirais à adopter le système répandu de l'étude par syllabes. Je continuai donc à m'amuser à ma manière, à apprendre des mots entiers qui se gravaient dans ma tête comme des dessins.
Portrait John Ruskin, Écrivain et critique d’art britannique – John Ruskin, Écrivain et Critique D’art Britannique
Citation vérifiée
Interprétation : Ruskin raconte comment les mots se gravaient dans sa mémoire comme des images. Il décrit cette voie d’apprentissage tout en reconnaissant qu’il ne la reprendrait pas telle quelle pour d’autres enfants.
Parmi les plus pures et les plus précieuses bénédictions, il me faut compter celle d'avoir appris à connaître l'exacte signification du mot Paix, en pensée, en action, en parole.
Portrait John Ruskin, Écrivain et critique d’art britannique – John Ruskin, Écrivain et Critique D’art Britannique
Citation vérifiée
Interprétation : Dans ce souvenir, la paix désigne un climat familier qui se retrouve dans la pensée, les gestes et les paroles. Ruskin en parle comme d’une expérience reçue dans l’enfance.
Ce doit être au printemps de 1830 que l'on prit l'importante résolution de me donner un maître de dessin. Comme Mary était incapable de reproduire d'après nature le plus petit coin de paysage, et que je m'en désolais en voyage, je manifestai le désir d'apprendre moi-même. Sur quoi, l'aimable professeur de Mary, que mes parents eurent le bon sens de ne pas rendre responsable du peu de dispositions de leur nièce, fut prié de venir me donner une heure de leçon par semaine.
Portrait John Ruskin, Écrivain et critique d’art britannique – John Ruskin, Écrivain et Critique D’art Britannique
Citation vérifiée
Interprétation : Le désir de représenter ce qu’il voit pousse Ruskin à apprendre lui-même le dessin. L’observation du paysage devient ainsi un point de départ pour une pratique artistique.
L'auberge de Lowwood n'était alors qu'un modeste cottage, et Ambleside un tout petit village; mais la paix délicieuse, le silence, la félicité dont on se sentait enveloppé--pour peu qu'on eût l'amour des collines vertes et des eaux profondes--à chaque tournant de rive et de rocher, ne ressemblaient à rien de ce qui m'était connu ailleurs soit par la vue, soit par la lecture.
Portrait John Ruskin, Écrivain et critique d’art britannique – John Ruskin, Écrivain et Critique D’art Britannique
Citation vérifiée
Interprétation : Ruskin évoque une joie de paysage qui dépasse pour lui les images lues ou vues ailleurs. La paix ressentie dépend de son attachement aux collines et aux eaux.
Les joies les plus intenses que j'aie goûtées, c'est aux montagnes que je les dois. Mais rien ne me procurait un plaisir plus sain, toujours renouvelé, que la vue d'Abbeville lorsque, par une belle après-midi d'été, je descendais de voiture dans la cour de l'hôtel de l'Europe, et que je me précipitais pour revoir Saint Wulfran avant que le soleil n'eût quitté ses tours! Souvenirs précieux... à jamais.
Portrait John Ruskin, Écrivain et critique d’art britannique – John Ruskin, Écrivain et Critique D’art Britannique
Citation vérifiée
Interprétation : Aux émotions des montagnes répond le plaisir renouvelé de retrouver une ville aimée. Ruskin montre comment la beauté naturelle et l’architecture peuvent laisser des souvenirs durables.
Les défauts de Roberts et sa manière personnelle n'importent pas ici. Il m'a appris et bien appris l'usage de la pointe fine; le souci, la minutieuse exactitude du détail; le moyen le plus simple pour faire la lumière et l'ombre sur un fond gris, c'est-à-dire lavis plat pour les ombres profondes et rehaussement des lumières plus ou moins vives avec du blanc.
Portrait John Ruskin, Écrivain et critique d’art britannique – John Ruskin, Écrivain et Critique D’art Britannique
Citation vérifiée
Interprétation : Ruskin distingue les réserves qu’il peut avoir sur un artiste des procédés qu’il lui doit. Son apprentissage du dessin passe ici par l’attention au détail, à la lumière et aux ombres.

Auteurs les plus populaires



Thèmes à découvrir



Auteurs à découvrir