Citations Samuel Auguste Tissot

Samuel Auguste Tissot (1728–1797) est un médecin suisse. Dans son Avis au peuple sur sa santé, publié en 1761, il s’adresse notamment aux lecteurs qui ont difficilement accès à un médecin. Dans l’avis placé au début du livre, il explique comment il a adapté le choix de ses exemples et son style à ces lecteurs.

Cet Ouvrage étoit presque entierement composé au mois d'Avril 1760; mais en le retouchant, avant que de l'envoyer à l'Imprimeur, j'ai fait plusieurs changemens, dont je n'ai point pu parler dans l'Introduction, parcequ'elle étoit imprimée avant que ces changemens se fissent. Ils portent sur deux objets principaux; les observations, & quelques explications des causes des maladies.
– Samuel Auguste Tissot, Médecin et Auteur
Interprétation : Samuel Auguste Tissot décrit un livre encore remanié après l’impression de son introduction, notamment par l’ajout d’observations et d’explications.
Je ne vous appartiendrois pas, si je n'aimois pas mes semblables, de quelque ordre qu'ils soient, & si l'envie de leur être utile n'étoit pas ma principale affaire. C'est ce sentiment qui a dicté cet ouvrage, & qui vous le fera recevoir avec plaisir.
– Samuel Auguste Tissot, Médecin et Auteur
Citation vérifiée
Interprétation : Samuel Auguste Tissot présente le désir d’être utile à des personnes de toute condition comme le motif de son livre.
Je n'avois mis d'abord aucune observation particuliere, & je n'avois donné aucune théorie: l'ouvrage étoit plus court; mais il étoit extrêmement sec. J'ai senti que quelques observations, non point détaillées, ce qui auroit trop allongé, mais simplement indiquées, seroient utiles; ce sont des exemples parlans, qui servent à inculquer les préceptes.
– Samuel Auguste Tissot, Médecin et Auteur
Interprétation : Samuel Auguste Tissot juge que quelques exemples brefs rendent les principes qu’il expose plus concrets et plus faciles à retenir.
Je crains cependant que l'ensemble ne paroisse trop long, & je voudrois avoir eu les conseils de ceux qui le trouveront tel, pour déterminer les retranchemens que je devois faire.
– Samuel Auguste Tissot, Médecin et Auteur
Interprétation : Samuel Auguste Tissot reconnaît que son livre peut paraître trop long et aurait souhaité l’avis de lecteurs pour savoir où le raccourcir.
J'ai volontairement employé plusieurs répétitions de phrases & de mots, & même plusieurs phrases très communes parmi la plus grande partie des Habitans de ce pays, mais qui ne sont point autorisées par les regles, toutes les fois, que j'ai cru ces négligences nécessaires pour me faire entendre aux Lecteurs d'un certain ordre. Dans un ouvrage comme celui-ci, la clarté est le premier mérite du style.
– Samuel Auguste Tissot, Médecin et Auteur
Interprétation : Samuel Auguste Tissot privilégie les mots familiers à ses lecteurs et la clarté, quitte à s’écarter des habitudes de style.
L'on trouvera, sans doute, que dans quelques endroits il y a des directions dont le Peuple a peu besoin, & quelques conseils dont l'exécution seroit difficile pour lui. Je n'en disconviens point; mais je crois avoir averti, que je n'ai pas exclu du plan de cet ouvrage, les personnes riches, qui vivent toute l'année dans des campagnes éloignées du séjour des Médecins.
– Samuel Auguste Tissot, Médecin et Auteur
Interprétation : Samuel Auguste Tissot inclut dans son public les lecteurs aisés qui vivent loin des médecins, à côté de ceux qui disposent de moins de moyens.

Auteurs les plus populaires



Thèmes à découvrir



Auteurs à découvrir