Citations Charles De Coster

Écrivain belge de langue française, Charles De Coster puise dans les traditions et les récits des anciens Pays-Bas. Ses légendes associent des personnages populaires, une langue volontiers archaïsante et des épisodes où se confrontent la peur, la puissance et la solidarité. Source

Je ne veux point au jour d’hui que Madame la Vierge a daigné faire miracle pour nous, contrister son cœur de mère par trépas de chrétien.

– Charles De Coster, Écrivain Belge de Langue Française

Interprétation : La reconnaissance pour un miracle conduit à demander la clémence, en opposant la sensibilité maternelle de la Vierge à la mise à mort.

Mon père, répondit le duc, je n’y manquai oncques, ce nonobstant j’estime qu’il ne lui est point bien agréable voir fumer graisse de chrétien et rôtir chair de bonhomme, mais qu’il aime ceux qui sont doux et n’arrêtent point le prochain sur le chemin de pénitence.

– Charles De Coster, Écrivain Belge de Langue Française

Interprétation : La foi est invoquée pour défendre la douceur et la possibilité du repentir, contre la cruauté des supplices.