Citations Ernst Haeckel

Ernst Haeckel (1834–1919) est un naturaliste allemand et un professeur de zoologie à Iéna. Il contribue à la diffusion du darwinisme et développe une philosophie moniste. Dans Les Énigmes de l'Univers, il rapproche sciences naturelles et réflexion philosophique; certaines de ses conceptions raciales sont aujourd'hui rejetées.

L'expérience scientifique s'acquiert par l'observation et l'expérimentation, dans lesquelles interviennent en première ligne l'activité de nos organes des sens, en second lieu, celle des «foyers internes des sens» situés dans l'écorce cérébrale.

– Ernst Haeckel, Naturaliste Allemand

Citation vérifiée

Les Énigmes de l'Univers, Ernst Haeckel; traduction française historique de Camille Bos, édition de 1902.

Interprétation : Haeckel décrit l'expérience scientifique comme une connaissance obtenue par l'observation et l'expérimentation, dans le vocabulaire physiologique de son époque.

Notre unique source, quand il s'agit de connaître la conscience, est celle-ci elle-même et c'est là, en première ligne, ce qui fait l'extraordinaire difficulté de son étude et de son interprétation scientifiques.

– Ernst Haeckel, Naturaliste Allemand

Citation vérifiée

Les Énigmes de l'Univers, Ernst Haeckel; traduction française historique de Camille Bos, édition de 1902.

Interprétation : Le sujet qui étudie la conscience utilise sa propre conscience pour le faire: cette réflexivité constitue, pour Haeckel, une difficulté particulière de l'enquête.

La nature qui nous environne nous présente partout une profusion surabondante de beaux et intéressants objets de toutes sortes.

– Ernst Haeckel, Naturaliste Allemand

Citation vérifiée

Les Énigmes de l'Univers, Ernst Haeckel; traduction française historique de Camille Bos, édition de 1902.

Interprétation : Haeckel invite à exercer l'attention sur les formes naturelles proches de nous, que l'observation attentive et le microscope permettent de découvrir.

La formation de ces raisonnements a lieu par deux voies différentes, qui ont, selon moi, une égale valeur et sont au même degré indispensables: l'_induction et la déduction_.

– Ernst Haeckel, Naturaliste Allemand

Citation vérifiée

Les Énigmes de l'Univers, Ernst Haeckel; traduction française historique de Camille Bos, édition de 1902.

Interprétation : Dans la traduction de Camille Bos, Haeckel défend la complémentarité de deux démarches: partir des observations pour généraliser et tirer les conséquences d’une idée.

Cette suprématie exclusive accordée à l'empirisme est une erreur non moins dangereuse que l'erreur opposée, qui confère cette suprématie à la spéculation. Les deux moyens de connaissance sont réciproquement indispensables l'un à l'autre.

– Ernst Haeckel, Naturaliste Allemand

Citation vérifiée

Les Énigmes de l'Univers, Ernst Haeckel; traduction française historique de Camille Bos, édition de 1902.

Interprétation : Haeckel refuse de séparer l’expérience et la réflexion théorique. Dans cette traduction de Camille Bos, chacune corrige les limites de l’autre.

Nous pouvons, par la seule raison, parvenir à la véritable connaissance de la nature et à la solution des énigmes de l'Univers.

– Ernst Haeckel, Naturaliste Allemand

Citation vérifiée

Les Énigmes de l'Univers, Ernst Haeckel; traduction française historique de Camille Bos, édition de 1902.

Interprétation : Haeckel affirme ici sa confiance dans la raison pour comprendre la nature. Cette formule, traduite par Camille Bos, exprime son programme philosophique moniste et son opposition à la révélation religieuse.