Citations Eugénie De Guérin

Eugénie de Guérin (1805–1848) est une femme de lettres française et la sœur aînée du poète Maurice de Guérin. Elle lui destine un journal où elle évoque la vie quotidienne, ses lectures et sa foi chrétienne. Guillaume Stanislas Trébutien publie son journal et ses lettres après sa mort.

Que de fois l’allégresse et le deuil nous arrivent ensemble!

– Eugénie De Guérin, Femme de Lettres et Diariste Française

Citation vérifiée

Eugénie de Guérin, Journal et fragments, publiés par G. S. Trébutien, 13e édition, Paris, Didier et Cie, 1865; cahier I, novembre 1834.

Journal, 15 novembre 1834 · passage « Que de fois l’allégresse et le… »

Interprétation : Eugénie de Guérin constate que la joie d’une bonne nouvelle peut arriver au même moment que la peine d’un deuil. Elle rapproche ici une lettre de son frère et l’annonce de la mort d’un ami de la famille.

L’hiver a donc aussi ses jolies choses, ses agréments. On en trouve partout quand on y sait voir.

– Eugénie De Guérin, Femme de Lettres et Diariste Française

Citation vérifiée

Eugénie de Guérin, Journal et fragments, publiés par G. S. Trébutien, 13e édition, Paris, Didier et Cie, 1865; cahier I, novembre 1834.

Journal, 20 novembre 1834 · passage « L’hiver a donc aussi ses jolies… »

Interprétation : Eugénie de Guérin découvre des beautés dans l’hiver en observant la neige et les oiseaux. Son attention aux détails lui fait percevoir des agréments inattendus.

C’est pour les délaissés, ce me semble, qu’il faut avoir des attentions; l’humanité, la charité nous le disent.

– Eugénie De Guérin, Femme de Lettres et Diariste Française

Citation vérifiée

Eugénie de Guérin, Journal et fragments, publiés par G. S. Trébutien, 13e édition, Paris, Didier et Cie, 1865; cahier I, novembre 1834.

Journal, 20 novembre 1834 · passage « C’est pour les délaissés, ce me… »

Interprétation : Eugénie de Guérin estime que les personnes délaissées méritent une attention particulière. Elle fait de l’accueil d’un visiteur peu favorisé une expression concrète de la charité.

Mais pourvu qu’on travaille, soit de tête ou de doigts, c’est bien égal aux yeux de Dieu, qui tient compte de toute œuvre faite en son nom.

– Eugénie De Guérin, Femme de Lettres et Diariste Française

Citation vérifiée

Eugénie de Guérin, Journal et fragments, publiés par G. S. Trébutien, 13e édition, Paris, Didier et Cie, 1865; cahier I, novembre 1834.

Journal, 20 novembre 1834 · passage « Mais pourvu qu’on travaille, soit de… »

Interprétation : Eugénie de Guérin donne au travail manuel et au travail intellectuel la même valeur religieuse lorsqu’ils sont accomplis au nom de Dieu. Elle applique cette conviction au temps consacré à coudre une coiffe plutôt qu’à lire.

C’est bien insignifiant, tout cela: autant vaudrait du papier blanc que ce que j’écris; mais quand ce ne serait qu’une goutte d’encre d’ici, tu aurais plaisir de la voir, voilà pourquoi j’en fais des mots.

– Eugénie De Guérin, Femme de Lettres et Diariste Française

Citation vérifiée

Eugénie de Guérin, Journal et fragments, publiés par G. S. Trébutien, 13e édition, Paris, Didier et Cie, 1865; cahier I, novembre 1834.

Journal, 21 novembre 1834 · passage « C’est bien insignifiant, tout cela: autant… »

Interprétation : Eugénie de Guérin raconte les détails modestes de sa journée pour maintenir un lien avec son frère Maurice. Elle pense que ces mots lui feront plaisir parce qu’ils viennent de chez lui, même si les événements paraissent insignifiants.

Vraiment, il y aurait de quoi s’en aller de temps en temps pour le seul plaisir du retour.

– Eugénie De Guérin, Femme de Lettres et Diariste Française

Citation vérifiée

Eugénie de Guérin, Journal et fragments, publiés par G. S. Trébutien, 13e édition, Paris, Didier et Cie, 1865; cahier I, novembre 1834.

Journal, 26 novembre 1834 · passage « Vraiment, il y aurait de quoi… »

Interprétation : Eugénie de Guérin exprime la joie de retrouver sa sœur après une séparation. Elle imagine avec tendresse qu’une courte absence pourrait se justifier par le seul plaisir des retrouvailles.