Citations Francis Bacon

Francis Bacon (1561–1626) est un philosophe et homme d’État anglais, qui devient chancelier d’Angleterre. Ses Essais abordent les conduites humaines et la vie publique. Dans le Novum Organum, publié en 1620, il cherche à renouveler la recherche scientifique par l’observation et le raisonnement inductif.

On rencontre assez d'hommes qui dans la conversation, sont plus jaloux de faire parade de la fécondité de leur esprit et de montrer qu'ils sont en état de défendre toute espèce d'opinion et de parler pertinemment sur toute sorte de sujets, que de faire preuve d'un jugement assez sain pour démêler promptement le vrai d'avec le faux: comme si le vrai talent en ce genre consistait plutôt à savoir tout ce que l'on peut dire que ce qu'on doit penser.

– Francis Bacon, Philosophe et Homme D’état Anglais

Citation vérifiée

Francis Bacon, Essais et De augmentis scientiarum, traduction de Francis-Marie Riaux (Paris, 1843), cités par Pierre Villey, Montaigne et François Bacon, Paris, Revue de la Renaissance, 1913

Chapitre II · I, édition de 1597 · conversation

Interprétation : Francis Bacon oppose la démonstration d’habileté dans la conversation à la recherche d’un jugement juste. La facilité à défendre toutes les opinions peut détourner de la question du vrai.

Les richesses ne sont de vrais biens qu'autant qu'on les dépense, et que cette dépense a pour but l'honneur ou de bonnes actions; mais les dépenses extraordinaires doivent être proportionnées à l'importance des occasions mêmes qui les nécessitent, car il est tel cas où il faut savoir se dépouiller de ses biens, non seulement pour mériter le ciel, mais aussi pour le service et l'utilité de sa patrie.

– Francis Bacon, Philosophe et Homme D’état Anglais

Citation vérifiée

Francis Bacon, Essais et De augmentis scientiarum, traduction de Francis-Marie Riaux (Paris, 1843), cités par Pierre Villey, Montaigne et François Bacon, Paris, Revue de la Renaissance, 1913

Chapitre II · I, édition de 1597 · « Des dépenses », note 22

Interprétation : Dans ce passage des Essais traduit par Riaux, Francis Bacon juge la richesse à l’usage qui en est fait. Il envisage des circonstances où une dépense exceptionnelle se justifie par une fin morale, religieuse ou publique.

Quant à la dépense journalière, chacun doit la proportionner à ses propres biens, et la régler uniquement sur ses revenus en les administrant de manière qu'ils ne soient pas gaspillés par la négligence ou la friponnerie des domestiques.

– Francis Bacon, Philosophe et Homme D’état Anglais

Citation vérifiée

Francis Bacon, Essais et De augmentis scientiarum, traduction de Francis-Marie Riaux (Paris, 1843), cités par Pierre Villey, Montaigne et François Bacon, Paris, Revue de la Renaissance, 1913

Chapitre II · I, édition de 1597 · « Des dépenses », note 22

Interprétation : Francis Bacon recommande d’adapter les dépenses courantes aux revenus et de surveiller leur gestion. La mention des domestiques situe ce conseil dans l’organisation matérielle des maisons de son époque.

Celui qui a un vrai désir de rétablir ses affaires ne doit pas négliger les plus petits objets, il est moins honteux de retrancher les petites dépenses que de s'abaisser à de petits gains.

– Francis Bacon, Philosophe et Homme D’état Anglais

Citation vérifiée

Francis Bacon, Essais et De augmentis scientiarum, traduction de Francis-Marie Riaux (Paris, 1843), cités par Pierre Villey, Montaigne et François Bacon, Paris, Revue de la Renaissance, 1913

Chapitre II · I, édition de 1597 · « Des dépenses », note 22

Interprétation : Pour rétablir une situation matérielle dégradée, Francis Bacon insiste sur les détails. Il préfère la réduction de modestes dépenses à la recherche de gains qu’il considère comme indignes.

Il n'est point dans le coeur de l'homme de passion si faible qu'elle ne puisse surmonter la crainte de la mort

– Francis Bacon, Philosophe et Homme D’état Anglais

Citation vérifiée

Francis Bacon, Essais et De augmentis scientiarum, traduction de Francis-Marie Riaux (Paris, 1843), cités par Pierre Villey, Montaigne et François Bacon, Paris, Revue de la Renaissance, 1913

Chapitre II · note 36 · crainte de la mort

Interprétation : Francis Bacon observe que les passions peuvent l’emporter sur la peur de mourir. Villey cite cette phrase en discutant les rapprochements possibles avec Sénèque et Montaigne.

Or, c'est suivre une méthode beaucoup plus utile, dans la pratique, de faire militer la dissertation sous l'exemple que de faire marcher d'abord la dissertation et d'y joindre ensuite l'exemple.

– Francis Bacon, Philosophe et Homme D’état Anglais

Citation vérifiée

Francis Bacon, Essais et De augmentis scientiarum, traduction de Francis-Marie Riaux (Paris, 1843), cités par Pierre Villey, Montaigne et François Bacon, Paris, Revue de la Renaissance, 1913

Chapitre III · II · De augmentis scientiarum, note 120

Interprétation : Francis Bacon préfère partir de cas concrets pour conduire le raisonnement. Dans le passage cité par Villey, les circonstances d’un exemple peuvent corriger ou compléter une explication générale.