Lorsque je commençai à écrire ce Journal, je n’avais l’intention que de le confier à mes amis. Quelques-uns d’eux pensèrent qu’il offrait sur les États-Unis d’Amérique des renseignemens qui pourraient n’être pas sans utilité, et je me déterminai, d’après leur avis, à le publier quand je serais de retour en Europe.
– François-Alexandre-Frédéric de La Rochefoucauld-Liancourt, Député, Philanthrope et Voyageur Français