Citations François Lenormant
Aujourd'hui les choses ont bien changé. Dans toutes ses branches la science des antiquités a pris un essor qu'elle n'avait pas connu jusqu'alors, et ses conquêtes ont renouvelé la face de l'histoire. Après les grandes oeuvres des érudits de la Renaissance, on croyait connaître à fond la civilisation de la Grèce et de Rome, et pourtant sur cette civilisation même l'archéologie est venue jeter des lueurs inattendues.
Citation vérifiée
François Lenormant, Histoire ancienne de l’Orient jusqu’aux guerres médiques, tome I, Les origines, les races et les langues, neuvième édition, Paris, A. Lévy, 1881. Préface de la première édition (1868).
Préface de la première édition (1868) · passage « Aujourd’hui les choses ont bien changé »
Interprétation :
François Lenormant souligne que de nouvelles découvertes peuvent transformer une histoire que l’on croyait bien connaître. Il voit dans l’archéologie de son époque un moyen de renouveler l’étude même des civilisations grecque et romaine.
Mais il n'est pas de mystère philologique qui puisse résister aux méthodes de la science moderne.
Citation vérifiée
François Lenormant, Histoire ancienne de l’Orient jusqu’aux guerres médiques, tome I, Les origines, les races et les langues, neuvième édition, Paris, A. Lévy, 1881. Préface de la première édition (1868).
Préface de la première édition (1868) · passage « D’innombrables inscriptions »
Interprétation :
François Lenormant exprime sa confiance dans les méthodes de déchiffrement de son temps. L’exemple des inscriptions cunéiformes lui inspire cette affirmation optimiste sur les possibilités de la recherche.
On peut maintenant apprécier à leur juste valeur les notions confuses et informes que les écrivains les plus accrédités de l'antiquité classique nous ont transmises sur ces peuples, dont ils ignoraient les idiomes et dont la tradition historique était déjà probablement bien altérée quand ils en recueillaient à l'aveugle quelques rares débris.
Citation vérifiée
François Lenormant, Histoire ancienne de l’Orient jusqu’aux guerres médiques, tome I, Les origines, les races et les langues, neuvième édition, Paris, A. Lévy, 1881. Préface de la première édition (1868).
Préface de la première édition (1868) · passage « Ainsi l’histoire des plus vieux empires »
Interprétation :
François Lenormant recommande de confronter les récits anciens aux documents et aux langues des peuples étudiés. Il insiste sur les limites de témoignages transmis par des auteurs éloignés de ces langues et de leurs traditions.
Les immenses conquêtes de la science doivent passer dans le domaine de tous, leurs résultats principaux doivent entrer dans cette somme de connaissances indispensables qu'il n'est permis à personne d'ignorer, et qui font la base de toute éducation sérieuse.
Citation vérifiée
François Lenormant, Histoire ancienne de l’Orient jusqu’aux guerres médiques, tome I, Les origines, les races et les langues, neuvième édition, Paris, A. Lévy, 1881. Préface de la première édition (1868).
Préface de la première édition (1868) · passage « Une réforme complète »
Interprétation :
François Lenormant demande que les résultats de la recherche deviennent accessibles à tous et entrent dans l’enseignement. Il considère leur diffusion comme une composante de l’éducation, au-delà du cercle des spécialistes.
Il faut aller les chercher dans des ouvrages spéciaux, volumineux, coûteux, et que l'appareil d'érudition qui s'y développe ne rend accessibles qu'à un bien petit nombre.
Citation vérifiée
François Lenormant, Histoire ancienne de l’Orient jusqu’aux guerres médiques, tome I, Les origines, les races et les langues, neuvième édition, Paris, A. Lévy, 1881. Préface de la première édition (1868).
Préface de la première édition (1868) · passage « La nécessité absolue de la réforme »
Interprétation :
François Lenormant relève les obstacles qui limitent la diffusion du savoir : le coût, l’ampleur et la technicité des ouvrages spécialisés. Ce constat motive son souhait de développer des livres de vulgarisation.
Nous croyons pouvoir affirmer que le lecteur trouvera dans notre livre le résumé complet de l'état des connaissances à l'heure présente, sauf bien entendu le degré d'imperfection que nul homme--et nous moins qu'aucun autre--ne saurait se vanter d'éviter.
Citation vérifiée
François Lenormant, Histoire ancienne de l’Orient jusqu’aux guerres médiques, tome I, Les origines, les races et les langues, neuvième édition, Paris, A. Lévy, 1881. Préface de la première édition (1868).
Préface de la première édition (1868) · passage « Nous croyons pouvoir affirmer »
Interprétation :
François Lenormant présente l’ambition de son livre tout en reconnaissant ses limites. Il veut faire le point sur le savoir disponible à son époque, sans prétendre échapper aux imperfections du travail humain.
Auteurs les plus populaires
Thèmes à découvrir
Citations sur l’amitié
Citations d’amour
Citations sur l’argent
Citations sur l’art
Citations sur la beauté
Citations sur le bonheur
Citations sur le changement
Citations sur la confiance
