Henri Focillon (1881–1943) enseigne l’histoire de l’art à Lyon, à la Sorbonne et à Yale. Ses recherches portent sur les arts de l’Asie autant que sur le Moyen Âge européen. Dans L’Art bouddhique, il étudie le rôle des images et des formes artistiques dans la pratique religieuse.
Malgré les écoles et les groupements, l’art contemporain est avant tout l’expression de l’individu.
Interprétation :
Henri Focillon voit dans l’expression personnelle le trait dominant de l’art de son époque, même lorsque les artistes travaillent au sein d’écoles.
Notre art est, d’autre part, presque purement laïque, j’entends qu’il n’est pas conduit par une théologie et qu’il n’est pas sous la dépendance d’une église.
Interprétation :
Henri Focillon caractérise l’art de son époque par son autonomie vis-à-vis des institutions et des doctrines religieuses.
C’est une des erreurs dogmatiques de la critique de ce temps que de considérer habituellement ces monuments lointains comme vides de tout contenu et doués d’une pure valeur décorative, alors que chacun d’eux répond à un système de croyances éthiques, de formules canoniques et d’interprétations générales de l’univers.
Interprétation :
Henri Focillon rapproche les cérémonies japonaises du thé de rites religieux et insiste sur la valeur accordée à leurs objets.
Sans le rite, la pensée religieuse n’est qu’une poésie solitaire, une méditation ou une élévation personnelle. Le rite la cheville dans la vie sociale, où elle exerce son empire par des interdictions et des prescriptions.
Interprétation :
Henri Focillon attribue au rite le passage d’une conviction personnelle à une pratique collective régie par des obligations.
Les religions du renoncement, comme le Bouddhisme et le Christianisme, malgré leur indifférence aux vanités, ont créé une étonnante et luxueuse iconographie, et, il est curieux de le noter, c’est au moment même où la première était amenée par Nagarjuna à sa systématisation métaphysique la plus abstraite que les artistes gandhariens la dotaient de ces images vivantes, concrètes et populaires qui allaient la répandre au loin en Asie.
Interprétation :
Henri Focillon relève que le développement d’une philosophie bouddhique abstraite a coexisté avec des images concrètes qui ont contribué à diffuser cette religion.