Citations Joseph Bertrand

Joseph Bertrand (1822-1900) est un mathématicien et historien des sciences français. Professeur au Collège de France, il devient secrétaire perpétuel de l’Académie des sciences en 1874, puis entre à l’Académie française en 1884. À ses travaux scientifiques s’ajoutent des livres consacrés à Arago, à d’Alembert et à l’histoire de l’Académie des sciences.

Quelque haut d'ailleurs qu'ils fussent placés, leurs discours éloquents ou vulgaires, orthodoxes ou hérétiques, vaudraient seulement par eux-mêmes et nullement par le nom de l'auteur. Les plus illustres sur ce terrain sont les égaux des plus humbles, et l'autorité n'y peut être acceptée dans aucune mesure.
– Joseph Bertrand, Mathématicien et Historien Des Sciences Français
Citation vérifiée
D'Alembert

Chapitre I, « L’enfance de d’Alembert », début, passage « Quelque haut d’ailleurs »

Interprétation : Joseph Bertrand refuse que la renommée scientifique fasse autorité dans les débats philosophiques et religieux. Il demande que les arguments soient jugés pour eux-mêmes, quel que soit le prestige de leur auteur.
Les cimes élevées de la science sont inaccessibles au grand nombre, mais elles ne sont pas toujours entourées de nuages, et les savants les plus illustres, parvenus au terme de leur gloire, peuvent sans s'abaisser se montrer à la foule et s'en faire entendre.
– Joseph Bertrand, Mathématicien et Historien Des Sciences Français
Citation vérifiée
Arago et sa vie scientifique — édition numérique Project Gutenberg nº 26363.

Début du livre, passage « Les cimes élevées de la science »

Interprétation : Joseph Bertrand considère que les savants peuvent rendre leurs travaux accessibles au public sans diminuer leur valeur. Il distingue la difficulté de la science de l’impossibilité supposée de la communiquer.
Tous ne l'ont pas tenté. Soit dédain, soit impuissance, on a vu de grands génies, satisfaits d'un petit nombre de disciples, laisser au temps le soin de faire fructifier leur oeuvre et de la répandre. D'autres, au contraire, non moins grands et en même temps plus humains, n'oublient jamais que la vérité est un bien commun, et dégageant pour chacun ce qu'il en peut recevoir avec profit, ils acquièrent, en exposant leurs propres travaux, l'autorité nécessaire pour répandre ceux des autres et pour les juger. Leur grande voix, religieusement écoutée, émeut alors par son éloquence et par le prestige d'un nom aimé tout ensemble, et d'une gloire acceptée de tous.
– Joseph Bertrand, Mathématicien et Historien Des Sciences Français
Citation vérifiée
Arago et sa vie scientifique — édition numérique Project Gutenberg nº 26363.

Début du livre, passage « Tous ne l’ont pas tenté »

Interprétation : Joseph Bertrand oppose les savants qui s’adressent à quelques disciples à ceux qui partagent leurs connaissances plus largement. Il voit dans cette transmission le service d’une vérité commune et une source d’autorité intellectuelle.
Le raisonnement doit reproduire en quelque sorte la nature en montrant, dans la diversité infinie des effets, les conséquences d'un principe unique, et sans s'arrêter à une ressemblance ébauchée, égaler, surpasser même la précision des expériences les plus délicates. Aucune épreuve n'est inutile, aucune ne doit être négligée, et le moindre désaccord qui vient dissoudre l'harmonie peut, par une seule contradiction, ébranler et ruiner l'édifice. Le succès des expériences les plus variées, successivement et complétement prévues par la théorie, est la seule marque de la vérité et le fondement de la certitude.
– Joseph Bertrand, Mathématicien et Historien Des Sciences Français
Citation vérifiée
Arago et sa vie scientifique — édition numérique Project Gutenberg nº 26363.

Discussion des théories de la lumière, passage « Le raisonnement doit reproduire »

Interprétation : Joseph Bertrand décrit une exigence de cohérence entre théorie et expérience: une explication doit rendre compte des phénomènes jusque dans leurs détails. Dans cette présentation historique de l’optique, une seule contradiction peut remettre en cause l’ensemble de la construction.
Les grands hommes sont rares, il faut bien le savoir, et l’on doit, quand on les rencontre, s’incliner profondément devant eux. Mais lorsqu’un sourire ironique accueille tardivement le souvenir de ceux qui en ont indûment tenu l’emploi, il n’y a à cela ni injustice ni inconvénient.
– Joseph Bertrand, Mathématicien et Historien Des Sciences Français
Interprétation : Joseph Bertrand distingue le respect dû aux véritables grands hommes de la critique des réputations usurpées. Il défend la liberté du biographe de réévaluer les gloires du passé.
J’aurais pu souvent, sans infidélité comme sans effort, montrer dans les passions et les ridicules, les partialités et les jalousies du passé, des analogies et des leçons applicables au temps présent. Non-seulement je me suis abstenu de chercher pour ce livre un tel genre d’intérêt, mais chaque fois que l’allusion, s’imposant en quelque sorte, se présentait à moi trop facile et trop claire, je me suis fait une loi invariable de quitter brusquement la plume.
– Joseph Bertrand, Mathématicien et Historien Des Sciences Français
Interprétation : Joseph Bertrand explique avoir volontairement écarté les allusions aux rivalités de son époque. Il présente cette retenue comme une règle de composition de son histoire de l’Académie des sciences.

Auteurs les plus populaires



Thèmes à découvrir



Auteurs à découvrir