Louis de Loménie enseigne la littérature française au Collège de France et à l’École polytechnique. Collaborateur de la Revue des Deux Mondes, il publie des portraits de contemporains, puis étudie Beaumarchais et la famille Mirabeau pour éclairer la société française du XVIIIe siècle. Il est élu à l’Académie française en 1871.
Notre grande préoccupation a donc été de nous restreindre le plus possible et de choisir, parmi les nombreux documents que nous avions sous les yeux, ceux qui nous semblaient de nature à intéresser plus particulièrement le public.
– Louis de Loménie, Historien et Professeur de Littérature
Interprétation :
Louis de Loménie décrit le travail de sélection imposé par l’abondance des archives de Beaumarchais. Il retient les pièces qui lui paraissent les plus propres à intéresser ses lecteurs.
Les biographes anglais abusent un peu des documents : ils ne se préoccupent pas toujours assez du mouvement de la narration, de la succession, de la liaison des diverses parties d’une œuvre, et leurs travaux offrent parfois de l’incohérence et de la pesanteur.
– Louis de Loménie, Historien et Professeur de Littérature
Interprétation :
Louis de Loménie estime qu’une documentation abondante ne garantit pas la qualité du récit. Il reproche à certains biographes de négliger l’enchaînement de leurs matériaux.
Car si nous estimons fort un bon roman quand il ne déguise pas sa qualité, rien ne nous répugne autant qu’un ouvrage prétendu historique qu’il faut lire avec défiance, en se demandant à chaque page où finit l’histoire et où commence le roman.
– Louis de Loménie, Historien et Professeur de Littérature
Interprétation :
Louis de Loménie apprécie la fiction assumée et demande à l’historien de rendre claire la différence entre les faits documentés et l’invention.
L’origine des documents n’a point enchaîné l’indépendance de l’écrivain. C’est un rapporteur qui parle, ce n’est pas un avocat.
– Louis de Loménie, Historien et Professeur de Littérature
Interprétation :
Louis de Loménie affirme que l’accès aux archives familiales ne l’oblige pas à prendre la défense de Beaumarchais. Il revendique l’indépendance de son jugement.
Les documents inédits qui, en nous offrant une certaine valeur, ne pouvaient entrer dans notre exposition sans la surcharger, ont été renvoyés aux pièces justificatives.
– Louis de Loménie, Historien et Professeur de Littérature
Interprétation :
Louis de Loménie explique son choix de placer en annexe les documents utiles à la vérification qui auraient alourdi le récit principal.
Cependant une portion de ces papiers était classée avec soin : c’était celle qui a trait aux affaires si nombreuses et si variées de Beaumarchais comme plaideur, négociant, armateur, fournisseur, administrateur.
– Louis de Loménie, Historien et Professeur de Littérature
Interprétation :
Louis de Loménie observe que les dossiers d’affaires étaient mieux classés que les papiers d’intérêt littéraire et biographique. Leur diversité témoigne de l’étendue des activités de Beaumarchais.