Citations Alfred Franklin

Alfred Franklin (1830–1917) est un bibliographe et historien français, administrateur de la Bibliothèque Mazarine à partir de 1885. Dans La Vie privée d’autrefois, il explore les usages quotidiens et les transformations des mœurs parisiennes à partir de documents anciens.

On voit que la plupart des règles de politesse observées aujourd'hui dans la conversation remontent à plus de deux siècles.
Portrait Alfred Franklin, Bibliographe et historien français
– Alfred Franklin, Bibliographe et Historien Français
Citation vérifiée
Interprétation : Écrivant en 1887, Franklin souligne la longue histoire de certaines formules de politesse. Des usages qui paraissent naturels à une époque ont souvent été hérités de siècles antérieurs.
Mon intention, en écrivant ces petits volumes, a été de pénétrer dans la vie privée de nos pères, de les montrer tels qu'ils étaient dans l'intimité, de mettre en lumière les petits côtés de leur existence, ceux qu'ont systématiquement négligés tous les historiens.
Portrait Alfred Franklin, Bibliographe et historien français
– Alfred Franklin, Bibliographe et Historien Français
Citation vérifiée
Interprétation : Franklin défend une histoire attentive aux détails de la vie quotidienne, qu’il juge trop souvent laissés de côté par les grands récits historiques.
Afin de concilier le respect des bienséances avec mes devoirs d'écrivain consciencieux, j'ai pris le parti de réserver pour un Appendice facile à détacher du volume, les renseignements qui s'adressent surtout aux érudits. On y trouvera aussi certaines pièces que notre pruderie moderne,—pruderie dans les mots, s'entend,—ne m'eût pas pardonné de produire au trop grand jour.
Portrait Alfred Franklin, Bibliographe et historien français
– Alfred Franklin, Bibliographe et Historien Français
Citation vérifiée
Interprétation : L’historien décrit le compromis qu’il a choisi entre l’exactitude documentaire et les convenances de son époque: conserver les sources délicates, mais dans un appendice distinct.
Un préjugé persistant enveloppait dans le même dédain tout travail manuel, qu'il s'appliquât à un métier, à un art ou à une science.
Portrait Alfred Franklin, Bibliographe et historien français
– Alfred Franklin, Bibliographe et Historien Français
Citation vérifiée
Interprétation : À propos de l’histoire des barbiers et des chirurgiens, Franklin critique un ancien mépris social qui rabaissait les activités manuelles sans distinguer leur savoir ou leur utilité.
Le salut vint de l'hôtel de Rambouillet, qui, en dépit des justes railleries de Molière, eut la gloire de généraliser en France le bon ton, la politesse, l'urbanité, le savoir-vivre.
Portrait Alfred Franklin, Bibliographe et historien français
– Alfred Franklin, Bibliographe et Historien Français
Citation vérifiée
Interprétation : Franklin attribue à l’hôtel de Rambouillet un rôle dans la diffusion des manières polies, tout en rappelant les railleries de Molière contre les excès de cette culture.
De là, la nécessité d'aborder parfois certains sujets scabreux, difficiles à traiter aujourd'hui.
Portrait Alfred Franklin, Bibliographe et historien français
– Alfred Franklin, Bibliographe et Historien Français
Citation vérifiée
Interprétation : Pour Franklin, raconter honnêtement la vie quotidienne oblige aussi à aborder les sujets que les convenances de son époque rendent délicats.

Auteurs les plus populaires



Thèmes à découvrir



Auteurs à découvrir