Citations Louis Léger
J’ai profité des observations qui m’ont paru justes; j’ai maintenu mon opinion lorsque j’ai eu conscience d’avoir raison. Les sympathies que je professe pour les Slaves m’imposent avant tout le devoir de leur dire la vérité.
Citation vérifiée
Louis Léger, La Save, le Danube et le Balkan : voyage chez les Slovènes, les Croates, les Serbes et les Bulgares, Paris, Librairie Plon, 1884.
Avant-propos · passage « Publiées d’abord dans des Revues »
Interprétation :
Louis Léger lie sa sympathie pour les peuples qu’il étudie à une exigence de franchise. Il explique avoir accepté certaines remarques tout en conservant les opinions qu’il estimait justifiées.
l’histoire se fait tous les jours; mais l’observateur doit savoir fixer à un certain moment ses impressions et ses jugements, sans s’inquiéter des événements qui continuent à se dérouler autour de lui.
Citation vérifiée
Louis Léger, La Save, le Danube et le Balkan : voyage chez les Slovènes, les Croates, les Serbes et les Bulgares, Paris, Librairie Plon, 1884.
Avant-propos · passage « Publiées d’abord dans des Revues »
Interprétation :
Louis Léger explique pourquoi il conserve les impressions d’un voyage à une date donnée. Il souhaite rendre compte d’un moment d’observation, même lorsque de nouveaux événements modifient ensuite la situation.
Quelques épreuves que doivent traverser encore les Slaves méridionaux, j’ai une ferme confiance dans leur avenir, et je serais heureux si ce volume écrit avec bonne foi pouvait intéresser à leurs destinées quelques-uns de mes compatriotes.
Citation vérifiée
Interprétation :
Louis Léger exprime sa confiance dans l’avenir des Slaves méridionaux. Il espère que son récit fera connaître leurs destinées aux lecteurs français malgré les épreuves qu’il leur voit encore à traverser.
Il ne faut pas dédaigner en voyage les chemins de traverse.
Citation vérifiée
Louis Léger, La Save, le Danube et le Balkan : voyage chez les Slovènes, les Croates, les Serbes et les Bulgares, Paris, Librairie Plon, 1884.
Chapitre I · passage « Il ne faut pas dédaigner »
Interprétation :
Louis Léger invite à prêter attention aux itinéraires moins fréquentés. Son propre trajet vers Laybach lui donne l’occasion d’observer des lieux et des noms qu’un parcours plus direct aurait pu lui faire manquer.
La savante compagnie donne ainsi à la nation l’exemple du labeur et de la tolérance.
Citation vérifiée
Louis Léger, La Save, le Danube et le Balkan : voyage chez les Slovènes, les Croates, les Serbes et les Bulgares, Paris, Librairie Plon, 1884.
Chapitre III · passage « Il convient de citer à côté de lui »
Interprétation :
Louis Léger voit dans l’académie d’Agram un exemple de coopération entre savants de confessions différentes. Il relie leur travail commun à une forme concrète de tolérance religieuse.
J’en pourrais confier le soin au garçon de l’hôtel, mais je préfère traiter moi-même; c’est le meilleur moyen d’étudier les hommes et les mœurs.
Citation vérifiée
Louis Léger, La Save, le Danube et le Balkan : voyage chez les Slovènes, les Croates, les Serbes et les Bulgares, Paris, Librairie Plon, 1884.
Chapitre IX · passage « De Lom Palanka à Sofia »
Interprétation :
Louis Léger choisit de négocier lui-même son transport pour observer directement les personnes et les usages. Il présente les échanges ordinaires du voyage comme une occasion de connaissance.
Auteurs les plus populaires
Thèmes à découvrir
Citations sur l’amitié
Citations d’amour
Citations sur l’argent
Citations sur l’art
Citations sur la beauté
Citations sur le bonheur
Citations sur le changement
Citations sur la confiance
