Citations X.-B. Saintine

X.-B. Saintine (1798–1865), né Joseph-Xavier Boniface, écrit pour le théâtre et publie le roman Picciola en 1836. Dans La Mythologie du Rhin, parue en 1862 avec des illustrations de Gustave Doré, il rassemble des récits liés au fleuve et commente les croyances dont ils sont issus.

Quoique né en Suisse, dans le pays des Grisons, quoique côtoyant ou traversant une partie de la France, et allant ensuite, après un long et magnifique parcours, s’absorber dans les nombreux canaux de la Hollande, le Rhin est un fleuve essentiellement allemand.
– X.-B. Saintine, Romancier et Dramaturge
Citation vérifiée
Interprétation : X.-B. Saintine rattache principalement le Rhin au monde allemand tout en rappelant que son cours relie plusieurs pays.
Malgré son silence, qui devait se prolonger longtemps encore, on peut le supposer à coup sûr, le Rhin était déjà la grande voie de communication des peuples allemands entre eux, comme du reste de l’Europe avec l’Allemagne. Par le Rhin lui sont venus le commerce et la civilisation, mais aussi les invasions de toutes les espèces. Nous ne parlerons avec quelque détail que des invasions religieuses, les seules qui soient de notre sujet.
– X.-B. Saintine, Romancier et Dramaturge
Citation vérifiée
Interprétation : X.-B. Saintine considère le Rhin comme une voie ancienne de circulation et choisit d’étudier surtout ce qui y a circulé sur le plan religieux.
Bienheureux sont les savants! A trois mille ans de distance ils peuvent converser avec les morts, et les morts n’ont pas de secrets pour eux. Un seul mot laissé par une nation disparue leur suffirait pour reconstruire l’histoire de cette nation.
– X.-B. Saintine, Romancier et Dramaturge
Citation vérifiée
Interprétation : X.-B. Saintine grossit avec humour la capacité des savants à reconstituer une histoire à partir de traces linguistiques très minces.
Le culte des arbres, probablement, fut une première tentative de vie sédentaire, opposée à la vie nomade que les Celtes avaient menée jusqu’alors, de gré ou de force; il s’établit en peu d’années dans tous les pays en deçà comme au delà du Rhin.
– X.-B. Saintine, Romancier et Dramaturge
Citation vérifiée
Interprétation : X.-B. Saintine avance l’hypothèse que le culte des arbres a accompagné le passage des Celtes à une vie plus sédentaire.
En composant cet ouvrage, qu’ai-je voulu? simplement recueillir le long du Rhin de curieux récits mythologiques nés des vieilles croyances de l’Europe, car tout est venu aboutir là. Là se trouvent entassés, comme par alluvions successives, tous les anciens fabliaux, tous les récits merveilleux, même enfantins, adoptés autrefois par l’imagination crédule de nos pères.
– X.-B. Saintine, Romancier et Dramaturge
Citation vérifiée
La Mythologie du Rhin, Hachette, 1862, Gutenberg 56265.

Chapitre VIII, Comme quoi les dieux de l’Inde ne vivent qu’un kalpa

Interprétation : X.-B. Saintine voit dans le Rhin un lieu où se sont accumulés des récits merveilleux issus de différentes croyances européennes.
Ignorant et pillard, je suis comme l’abeille qui, sans savoir le nom latin des fleurs, entrerait dans un jardin de botanique, et sa récolte faite, joyeuse, l’emporterait dans sa ruche, sans prétendre pour cela en composer un miel académique.
– X.-B. Saintine, Romancier et Dramaturge
Citation vérifiée
La Mythologie du Rhin, Hachette, 1862, Gutenberg 56265.

Chapitre VIII, Comme quoi les dieux de l’Inde ne vivent qu’un kalpa

Interprétation : X.-B. Saintine explique avec autodérision qu’il emprunte aux travaux des savants pour composer un livre qui ne prétend pas relever de l’érudition.

Auteurs les plus populaires



Thèmes à découvrir



Auteurs à découvrir