Citations Charles Bernède

Charles Bernède est un magistrat et auteur français du XIXe siècle. Il publie en 1826 Des postes en général, et particulièrement en France, une étude de l’histoire, de l’organisation et des usages de la correspondance. Il y examine les moyens de transmettre la pensée, l’importance du secret des lettres et le rôle politique, social et économique des postes. Il est également l’auteur d’une Vie de Jean-Marie Gandon, curé de Saint-Philbert-de-Grand-Lieu, parue à Nantes en 1861.

Heureusement que cette marche rétrograde de l’esprit humain est désormais impossible par l’état actuel de la civilisation, et les moyens continuels que les postes fournissent de la reproduire et de la répandre. Les empires, fatigués des grandes secousses qu’ils ont éprouvées, sentent de plus en plus le besoin de consolider les institutions bienfaisantes qui assurent leur stabilité, et les hommes, celui de se communiquer leurs pensées pour s’éclairer et chercher à se rendre réciproquement plus heureux.
– Charles Bernède, Magistrat et Auteur Français
Citation vérifiée
Charles Bernède, Des postes en général, et particulièrement en France, Paris, librairie de Raynal, 1826 (imprimerie de Mellinet-Malassis, Nantes).

Avant-propos · « Heureusement que cette marche rétrograde de l’esprit humain est désormais impossible par l’état actuel de… »

Interprétation : Charles Bernède affirme que la civilisation et la diffusion continuelle des pensées rendent désormais impossible le retour en arrière qu’il vient d’imaginer. Il associe la consolidation des institutions à la recherche de stabilité des empires et au désir des hommes de s’éclairer et de s’aider mutuellement.
Découvrir l’origine des postes dans l’antiquité ; indiquer l’époque de leur introduction chez les modernes, et particulièrement en France ; exposer les diverses modifications qu’elles ont subies chez tous les peuples ; enfin, chercher à en rendre la pratique plus utile par la connaissance des règles générales auxquelles elles sont assujetties : tel est le plan que nous nous sommes tracé. Si nous ne l’avons pas embrassé avec un égal succès dans toutes ses parties, nous pensons qu’on nous saura du moins quelque gré d’en avoir tenté l’exécution, après nous être livré à de longues recherches pour donner à notre travail l’ordre, la clarté et l’intérêt dont il est susceptible.
– Charles Bernède, Magistrat et Auteur Français
Citation vérifiée
Charles Bernède, Des postes en général, et particulièrement en France, Paris, librairie de Raynal, 1826 (imprimerie de Mellinet-Malassis, Nantes).

Avant-propos · « Découvrir l’origine des postes dans l’antiquité; indiquer l’époque de leur introduction chez les modernes,… »

Interprétation : Charles Bernède expose l’ambition historique et pratique de son étude des postes. Il reconnaît que les différentes parties n’ont peut-être pas reçu un traitement également réussi et met en avant les recherches menées pour rendre l’ensemble ordonné, clair et intéressant.
En conséquence, la division en quatre parties, que nous établissons, nous a paru la plus naturelle, et en même tems la plus favorable pour soulager la mémoire dans une succession de faits dont la multiplicité n’est peut-être pas rachetée par tous les charmes de la variété.
– Charles Bernède, Magistrat et Auteur Français
Citation vérifiée
Charles Bernède, Des postes en général, et particulièrement en France, Paris, librairie de Raynal, 1826 (imprimerie de Mellinet-Malassis, Nantes).

Avant-propos · « En conséquence, la division en quatre parties, que nous établissons, nous a paru la plus… »

Interprétation : Charles Bernède justifie le découpage de son livre par le souci de faciliter la mémoire du lecteur. Il reconnaît que l’abondance des faits peut peser sur la lecture lorsque leur variété ne suffit pas à l’agrémenter.
Nous nous sommes abstenu de citer minutieusement les sources auxquelles nous avons été obligé de recourir en composant cet essai ; mais, en le dégageant de tout appareil scientifique, nous avons pensé, néanmoins, que nous devions indiquer les principales autorités sur lesquelles nous nous appuyons, afin que l’authenticité des faits que nous rapportons ne pût être rangée au nombre de ces assertions vagues et dénuées de vérité qu’enfante malheureusement trop souvent l’esprit de système.
– Charles Bernède, Magistrat et Auteur Français
Citation vérifiée
Charles Bernède, Des postes en général, et particulièrement en France, Paris, librairie de Raynal, 1826 (imprimerie de Mellinet-Malassis, Nantes).

Avant-propos · « Nous nous sommes abstenu de citer minutieusement les sources auxquelles nous avons été obligé de… »

Interprétation : Charles Bernède explique qu’il veut alléger l’appareil de références sans renoncer à indiquer ses principales sources. Il oppose cette exigence d’authenticité aux affirmations vagues que peut produire l’esprit de système.
Il faut remonter à l’antiquité la plus reculée pour découvrir l’origine des postes. Que de recherches inutiles, d’expériences insuffisantes, de tentatives infructueuses ont dû être employées avant que d’en rendre l’usage général ? Il serait difficile d’indiquer, parmi ces premiers essais, celui auquel il faudrait accorder la priorité. De vaines conjectures ne peuvent ici tenir lieu de la vérité. Cependant, au milieu de tant d’incertitudes, nous remarquerons les moyens dont on s’est servi primitivement pour transmettre la pensée par le langage des signes, et quels sont ceux qui l’ont fait triompher des distances.
– Charles Bernède, Magistrat et Auteur Français
Citation vérifiée
Charles Bernède, Des postes en général, et particulièrement en France, Paris, librairie de Raynal, 1826 (imprimerie de Mellinet-Malassis, Nantes).

Première partie · Origine des postes · « Il faut remonter à l’antiquité la plus reculée pour découvrir l’origine des postes. Que de… »

Interprétation : Charles Bernède reconnaît la difficulté d’identifier les premiers essais qui ont conduit aux postes. Il refuse de remplacer les faits par de simples conjectures et annonce une enquête sur les signes et les procédés qui ont permis de transmettre la pensée à distance.
Les premières familles, en se dispersant, formèrent autant de sociétés indépendantes les unes des autres. Occupées du soin de leur propre conservation, elles se suffirent pendant long-tems, parce que leurs goûts simples rendaient leurs besoins extrêmement bornés. Partout où les mœurs patriarcales régnèrent dans toute leur plénitude, les hommes ne pensèrent pas à établir de communications avec les peuplades étrangères. Ce n’est donc point chez ces nations pacifiques que nous devons espérer de trouver les premières traces des postes, ou, pour mieux dire, des moyens qui y suppléèrent jusqu’à leur organisation régulière. Nous pensons que ceux, sans doute très-imparfaits, qui l’ont précédée, n’ont pu être imaginés que par les tribus dont le caractère belliqueux des sujets servait les projets d’usurpation des chefs.
– Charles Bernède, Magistrat et Auteur Français
Citation vérifiée
Charles Bernède, Des postes en général, et particulièrement en France, Paris, librairie de Raynal, 1826 (imprimerie de Mellinet-Malassis, Nantes).

Première partie · Origine des postes · « Les premières familles, en se dispersant, formèrent autant de sociétés indépendantes les unes des autres.… »

Interprétation : Charles Bernède avance une hypothèse sur l’origine des communications organisées : il les rattache aux besoins de conquête plutôt qu’aux sociétés qu’il décrit comme patriarcales et pacifiques. Il présente ce récit comme sa propre interprétation des premiers moyens ayant précédé les postes.
L’ambition rendit soupçonneux ; et, de la défiance, compagne inséparable de la tyrannie, naquit cette impatiente curiosité de tout savoir, soit pour prévenir des revers, former de nouveaux projets de conquêtes, comprimer des soulèvemens, déjouer les conspirations ; soit, enfin, pour consolider une domination à peine établie.
– Charles Bernède, Magistrat et Auteur Français
Citation vérifiée
Charles Bernède, Des postes en général, et particulièrement en France, Paris, librairie de Raynal, 1826 (imprimerie de Mellinet-Malassis, Nantes).

Première partie · Origine des postes · « L’ambition rendit soupçonneux; et, de la défiance, compagne inséparable de la tyrannie, naquit cette… »

Interprétation : Charles Bernède relie, dans son récit des origines des postes, l’ambition et la tyrannie à une volonté de tout savoir. Il énumère les préoccupations du pouvoir conquérant : prévenir les revers, préparer d’autres conquêtes et contrôler les résistances.
Les obstacles disparurent devant la volonté d’un maître. Bientôt la pensée se communiqua rapidement et fut transmise au loin par des interprètes fidèles. Un état continuel de contrainte dut exercer l’imagination active des peuples de l’Orient, chez lesquels les postes ont pris naissance. De là, ces ruses ingénieuses par lesquelles ils cherchaient à s’entendre sans être compris de ceux dont ils voulaient mettre la surveillance en défaut. Tout prenait pour eux un langage à volonté ; et, changeant sans cesse de signes, ils préparaient de loin, par d’heureuses tentatives, ces résultats dont on devait apprécier plus tard les avantages.
– Charles Bernède, Magistrat et Auteur Français
Citation vérifiée
Charles Bernède, Des postes en général, et particulièrement en France, Paris, librairie de Raynal, 1826 (imprimerie de Mellinet-Malassis, Nantes).

Première partie · Origine des postes · « Les obstacles disparurent devant la volonté d’un maître. Bientôt la pensée se communiqua rapidement et… »

Interprétation : Charles Bernède imagine que la contrainte politique a stimulé l’invention de signes permettant de se comprendre à l’insu de ceux qui surveillent. Dans son récit conjectural des origines, la communication sert ainsi à transmettre les ordres du maître et à déjouer sa surveillance.
Parmi les signaux[4] primitifs employés à la transmission au loin d’avis importans, les feux et la fumée tenaient le premier rang. Les lieux élevés, où la vue, embrassant un horizon immense, ne trouvait point d’obstacles, étaient très-favorables à cette manière de correspondre. Des branches de bois résineux enflammées que des hommes, commis à ce soin et placés à des distances convenables, agitaient diversement dans l’air ; des feux, dont ils augmentaient ou diminuaient la clarté, et dont ils variaient la disposition ; des flambeaux et des fanaux entretenus sur des tours[5] très-élevées, dont la lueur vacillante était modifiée avec un art qu’on a si bien perfectionné de nos jours ; la fumée qui, s’élevant tantôt comme une vapeur légère, se changeait tout-à-coup en un nuage épais, pour se dissiper et reparaître sous un autre aspect ; tant d’autres moyens, diversifiés à l’infini, ne pouvaient avoir qu’une signification extrêmement bornée. La nécessité de multiplier les relations entraînait celle de multiplier les pensées, ou, pour mieux dire, les signes qui en sont l’expression.
– Charles Bernède, Magistrat et Auteur Français
Citation vérifiée
Charles Bernède, Des postes en général, et particulièrement en France, Paris, librairie de Raynal, 1826 (imprimerie de Mellinet-Malassis, Nantes).

Première partie · Origine des postes · « Parmi les signaux[4] primitifs employés à la transmission au loin d’avis importans, les feux et… »

Interprétation : Charles Bernède décrit des signaux visuels anciens qui transmettent des nouvelles au loin par le feu et la fumée. Il en relève les possibilités mais surtout la capacité limitée : la multiplication des relations exige, selon lui, davantage de signes pour exprimer davantage de pensées.
On ne tarda pas à sentir les inconvéniens d’une correspondance orale, dont le moindre était de faire connaître les projets que les gouvernemens ont toujours soin de couvrir du mystère le plus impénétrable. Il fallait trouver les moyens de rendre l’agent lui-même étranger à la correspondance, afin de pouvoir s’entendre, à des distances illimitées, aussi secrétement qu’un ami peut le faire en parlant à l’oreille d’un ami.
– Charles Bernède, Magistrat et Auteur Français
Citation vérifiée
Charles Bernède, Des postes en général, et particulièrement en France, Paris, librairie de Raynal, 1826 (imprimerie de Mellinet-Malassis, Nantes).

Première partie · Origine des postes · « On ne tarda pas à sentir les inconvéniens d’une correspondance orale, dont le moindre était… »

Interprétation : Charles Bernède souligne l’absence de confidentialité d’une transmission orale des messages. Il présente comme une nécessité la recherche d’un procédé dans lequel l’intermédiaire peut transporter la correspondance sans en connaître le contenu.
Les dispositions de plusieurs courriers, placés à des distances égales et à des points fixes, indique assez une amélioration due à l’expérience. En effet, s’il avait paru plus simple d’abord qu’un message fût rempli par le même individu, on remarqua que, quelque diligence qu’on y eût apportée, ce moyen entraînait non-seulement trop de tems, mais nécessitait encore l’expédition d’autant de courriers que les circonstances exigeaient qu’on renouvelât les ordres.
– Charles Bernède, Magistrat et Auteur Français
Citation vérifiée
Charles Bernède, Des postes en général, et particulièrement en France, Paris, librairie de Raynal, 1826 (imprimerie de Mellinet-Malassis, Nantes).

Première partie · Origine des postes · « Les dispositions de plusieurs courriers, placés à des distances égales et à des points fixes,… »

Interprétation : Charles Bernède voit dans l’organisation de courriers à des points fixes une amélioration née de l’expérience. Il explique les limites du messager unique : le temps du trajet et la nécessité d’expédier de nouveaux agents chaque fois que les ordres changent.
Lorsqu’anciennement on évaluait le terme moyen de la vitesse de leur vol à dix lieues par heure, c’est qu’on avait égard aux lieux qui opposaient plus ou moins d’obstacles. Un pays découvert et coupé par des rivières ne laissait aucune incertitude à l’oiseau pour le retour, tandis que des forêts, un sol inégal, multipliant les remarques qu’il était obligé de faire, l’embarrassaient lorsqu’il fallait parcourir la même route. Nous croyons expliquer par là les raisons du retard qu’éprouvent les pigeons expédiés par bandes. Il est rare qu’ils arrivent tous en même tems à leur destination, leur instinct ne les servant pas tous également. Quoi qu’il en soit, ce moyen ne peut rien offrir de régulier, tant à cause des fatigues auxquelles l’oiseau succombe quelquefois, que des dangers auxquels l’exposent, et la flèche du chasseur et les serres des animaux de proie.
– Charles Bernède, Magistrat et Auteur Français
Citation vérifiée
Charles Bernède, Des postes en général, et particulièrement en France, Paris, librairie de Raynal, 1826 (imprimerie de Mellinet-Malassis, Nantes).

Première partie · Origine des postes · « Lorsqu’anciennement on évaluait le terme moyen de la vitesse de leur vol à dix lieues… »

Interprétation : Charles Bernède propose une explication des retards des pigeons voyageurs par les difficultés du trajet et les différences entre les oiseaux. Il distingue cette hypothèse des risques de fatigue et de prédation, qu’il invoque pour juger le procédé insuffisamment régulier.
Nous n’examinons pas s’il peut exister quelque parité entre ces deux vîtesses[20], et jusqu’à quel point on a porté la rigueur de ce calcul ; pour que la durée de chaque course, lorsqu’elle était d’une certaine étendue, fût toujours, non-seulement égale, mais toujours parcourue avec la même promptitude, il fallait connaître, par des expériences répétées et par une longue suite d’observations, tout ce que la nature opposerait de difficultés ou offrirait d’avantages, afin de fixer les distances à parcourir par les chevaux, en raison du sol et de l’état des routes. C’est en quoi la sagacité de Cyrus est remarquable ; car il s’agissait moins ici de se rendre en diligence d’un point à un autre, lorsque quelques circonstances impérieuses l’exigeraient, que d’assurer en tout tems la régularité et la célérité du service par les soins et les ménagemens qu’on prendrait des chevaux, en évitant de les fatiguer par des marches trop prolongées.
– Charles Bernède, Magistrat et Auteur Français
Citation vérifiée
Charles Bernède, Des postes en général, et particulièrement en France, Paris, librairie de Raynal, 1826 (imprimerie de Mellinet-Malassis, Nantes).

Première partie · Origine des postes · « Nous n’examinons pas s’il peut exister quelque parité entre ces deux vîtesses[20], et jusqu’à quel… »

Interprétation : Charles Bernède distingue la vitesse exceptionnelle d’une course de la régularité durable d’un service postal. Dans son analyse de l’organisation attribuée à Cyrus, il insiste sur l’observation du terrain, l’adaptation des distances et la préservation des forces des chevaux.
Quand on voit les nations modernes les imiter si scrupuleusement, on ne sait ce qui surprend le plus, ou de la discrétion des courriers, ou de la confiance de ceux qui les rendent dépositaires de leurs secrets, en n’opposant à la curiosité que d’aussi faibles obstacles. Cette réserve d’un côté, et cet abandon de l’autre, ne nous étonnent plus. L’habitude a pu seule nous familiariser avec une semblable merveille. Mais l’inviolabilité des lettres, à laquelle les postes doivent leur prospérité, est la base inébranlable sur laquelle elles reposent. Fondées sur le mystère, maintenues par le respect pour la pensée, elles ne sont point au nombre de ces institutions éphémères, dont la durée est si fragile : leur existence n’a de bornes que celles de la société.
– Charles Bernède, Magistrat et Auteur Français
Citation vérifiée
Charles Bernède, Des postes en général, et particulièrement en France, Paris, librairie de Raynal, 1826 (imprimerie de Mellinet-Malassis, Nantes).

Première partie · Origine des postes · note 21 · « Quand on voit les nations modernes les imiter si scrupuleusement, on ne sait ce qui… »

Interprétation : Charles Bernède voit dans la confiance accordée aux courriers et dans la discrétion de ceux-ci une réalité que l’habitude a rendue familière. Il fait du respect du secret des lettres et de la pensée confiée aux postes le fondement de leur stabilité.
On s’accorde généralement[24] à dire que c’est sous Auguste que les Romains ont connu les postes. L’exemple qu’on cite, du tems de la république, du consul Gracchus qui, étant en Grèce, pour se rendre d’Amphise à Pella, parcourut près de 40 lieues en un jour, n’est qu’un fait isolé qui ne peut prouver l’établissement de ce service dans une contrée où, au rapport de Socrate l’historien, on ne s’occupa pendant long-tems que des courses en char, seulement pour les jeux publics.
– Charles Bernède, Magistrat et Auteur Français
Citation vérifiée
Charles Bernède, Des postes en général, et particulièrement en France, Paris, librairie de Raynal, 1826 (imprimerie de Mellinet-Malassis, Nantes).

Première partie · Origine des postes · « On s’accorde généralement[24] à dire que c’est sous Auguste que les Romains ont connu les… »

Interprétation : Charles Bernède distingue un déplacement rapide isolé de la preuve qu’un véritable service postal était organisé. Dans sa lecture de l’histoire romaine, l’exemple attribué à Gracchus ne suffit donc pas à établir l’existence antérieure des postes.
Les postes établies sur tous les points où s’étendait la puissance romaine, malgré les revenus qu’elles rendaient aux empereurs, étaient loin de les dédommager des frais énormes qu’elles occasionnaient. Tant de sacrifices et de précautions, par suite de mesures extraordinaires, ne les mirent pas à l’abri d’une destruction, totale. Il n’est pas inutile de remarquer que toute innovation ou tentative brusque a toujours nui à la prospérité des postes, et qu’on ne doit procéder qu’avec prudence dans tous les changemens que les circonstances permettent d’y introduire. Nous aurons occasion plus d’une fois de nous en convaincre.
– Charles Bernède, Magistrat et Auteur Français
Citation vérifiée
Charles Bernède, Des postes en général, et particulièrement en France, Paris, librairie de Raynal, 1826 (imprimerie de Mellinet-Malassis, Nantes).

Première partie · Origine des postes · « Les postes établies sur tous les points où s’étendait la puissance romaine, malgré les revenus… »

Interprétation : Charles Bernède tire de son récit des postes romaines une leçon de prudence envers les réformes brusques. Il soutient que l’importance des moyens engagés ne protège pas une institution des effets de changements brusques et recommande de procéder avec précaution.
Il est aisé de prévoir les avantages qui en résulteraient pour les maîtres de poste, dont les chevaux seraient constamment employés à leur véritable destination, pour le public qui verrait plus de sécurité dans le transport des dépêches confiées aux seuls agens de l’administration ; enfin, pour les entrepreneurs mêmes de ces services, qui, séduits par les prix toujours réduits à chaque bail qu’ils en retirent, cherchent à s’opposer, par ce faible avantage, aux concurrences qui s’élèvent continuellement. Elles cesseraient dès l’instant que l’administration userait de son privilége exclusif, et la ruine d’un grand nombre d’individus, qui ne savent sur quelle branche d’industrie porter leurs capitaux, serait arrêtée par l’effet de cette mesure aussi politique que morale.
– Charles Bernède, Magistrat et Auteur Français
Citation vérifiée
Charles Bernède, Des postes en général, et particulièrement en France, Paris, librairie de Raynal, 1826 (imprimerie de Mellinet-Malassis, Nantes).

Deuxième partie · Des postes en France · « Il est aisé de prévoir les avantages qui en résulteraient pour les maîtres de poste,… »

Interprétation : Charles Bernède défend l’extension du service des malles-postes et de l’exclusivité de l’administration. Il en attend un emploi plus régulier des chevaux, une plus grande sûreté des dépêches et la fin d’une concurrence qu’il estime ruineuse, dans une conception politique et morale de l’organisation économique.
Qu’on juge, par cet exposé d’un pareil service, de l’ordre, du soin, de la scrupuleuse attention des agens des Postes à classer, taxer et diriger ces innombrables missives, afin de leur faire suivre la seule direction convenable pour éviter le moindre retard dans la réception ; de l’intelligence nécessaire pour interpréter le code si étendu qui leur sert de guide dans ces opérations aussi délicates que rapides. Nous ne parlerons point des états et des pièces qui servent à établir une comptabilité de cette nature, et qui leur rendent la science des chiffres si familière. Il y a dans tout cela plus qu’une simple manipulation de lettres, et moins que de la routine.
– Charles Bernède, Magistrat et Auteur Français
Citation vérifiée
Charles Bernède, Des postes en général, et particulièrement en France, Paris, librairie de Raynal, 1826 (imprimerie de Mellinet-Malassis, Nantes).

Deuxième partie · Des postes en France · « Qu’on juge, par cet exposé d’un pareil service, de l’ordre, du soin, de la scrupuleuse… »

Interprétation : Charles Bernède souligne les compétences nécessaires au traitement rapide des lettres : classement, calcul, orientation et interprétation des règles. Il refuse de réduire ce travail à une simple manipulation matérielle et met en valeur l’attention des agents.
Si l’on voulait en chercher la cause, on la trouverait peut-être dans les moyens de correspondre qui n’ont pas multiplié les relations en les rendant plus fréquentes ; dans les frais pour faire parvenir les lettres sur les points les plus reculés du royaume, soit trois fois la semaine, soit même tous les jours, et avec une accélération telle, qu’elles mettent à peine 40 heures pour parcourir une distance de 100 lieues et être remises aux destinataires ; dans la facilité de voyager plus promptement et à bas prix, ce qui a porté la plupart des négocians et des fabricans à expédier des commis qui entretiennent ainsi les liaisons ou en forment de nouvelles. Cette facilité de se transporter rapidement d’un lieu à un autre est si remarquable, qu’où l’on mettait autrefois dix jours, il ne faut plus aujourd’hui que soixante-dix heures. Il en est de même des distances qui n’étaient parcourues qu’en trois jours et qui le sont actuellement en douze heures. Il y a, comme on le voit, économie de tems et de dépense, et par conséquent, diminution de correspondance. Ne doit-on pas aussi conclure de là que le transport frauduleux des lettres et paquets n’ait pris encore de l’extension par la fréquence des occasions moins coûteuses que la Poste.
– Charles Bernède, Magistrat et Auteur Français
Citation vérifiée
Charles Bernède, Des postes en général, et particulièrement en France, Paris, librairie de Raynal, 1826 (imprimerie de Mellinet-Malassis, Nantes).

Deuxième partie · Des postes en France · « Si l’on voulait en chercher la cause, on la trouverait peut-être dans les moyens de… »

Interprétation : Charles Bernède avance plusieurs explications possibles à l’absence de progression notable des recettes postales, notamment les coûts du service et la facilité croissante de voyager. Il suppose que les déplacements plus rapides et moins coûteux peuvent réduire la correspondance et favoriser des transports de lettres hors de la poste.
Mais la principale raison, n’en doutons nullement, est dans l’état actuel de la société dont les postes ont étendu successivement les relations, satisfait les besoins, multiplié les ressorts, et établi, par un concours réciproque et régulier, ce mouvement nécessaire à sa conservation. Tant que ce but n’a pas été atteint, les avantages qu’elles lui procuraient ont dû être en proportion de la perfection vers laquelle tendait cet établissement. Il y semble parvenu, et on ne doit pas raisonnablement espérer de voir les produits des postes subir d’augmentation notable.
– Charles Bernède, Magistrat et Auteur Français
Citation vérifiée
Charles Bernède, Des postes en général, et particulièrement en France, Paris, librairie de Raynal, 1826 (imprimerie de Mellinet-Malassis, Nantes).

Deuxième partie · Des postes en France · « Mais la principale raison, n’en doutons nullement, est dans l’état actuel de la société dont… »

Interprétation : Charles Bernède situe la principale explication de la stabilité des recettes dans une société dont les postes auraient déjà largement organisé et satisfait les relations. Il lui semble que l’institution a atteint un degré de perfection qui limite l’augmentation encore prévisible de ses produits.
Ce qui appartient essentiellement à notre époque, c’est l’ordre introduit dans les recettes et les dépenses par des hommes habiles qui ont perfectionné les nouveaux systèmes de comptabilité ; c’est cet ensemble de tant de rouages et d’opérations portées à l’infini et ramenées, avec un art surprenant, au point central d’où tout émane ; ce sont, enfin, ces bases larges sur lesquelles repose une administration tellement importante que rien ne peut en entraver la marche rapide et régulière, ni en suspendre, sans danger pour la société, le mouvement continu.
– Charles Bernède, Magistrat et Auteur Français
Citation vérifiée
Charles Bernède, Des postes en général, et particulièrement en France, Paris, librairie de Raynal, 1826 (imprimerie de Mellinet-Malassis, Nantes).

Deuxième partie · Des postes en France · « Ce qui appartient essentiellement à notre époque, c’est l’ordre introduit dans les recettes et les… »

Interprétation : Charles Bernède admire l’ordre comptable et la coordination centralisée de l’administration postale de son temps. Il présente la continuité et la régularité de cet ensemble complexe comme essentielles au fonctionnement de la société.
Cette institution, n’en doutons point, reprendra toute son influence primitive sous un Roi qui, à l’exemple de ses prédécesseurs, est si digne de la faire fleurir dans l’intérêt de la morale publique ; et les postes, enfin, seront moins considérées par leurs produits que par leurs rapports politiques et sociaux.
– Charles Bernède, Magistrat et Auteur Français
Citation vérifiée
Charles Bernède, Des postes en général, et particulièrement en France, Paris, librairie de Raynal, 1826 (imprimerie de Mellinet-Malassis, Nantes).

Deuxième partie · Des postes en France · « Cette institution, n’en doutons point, reprendra toute son influence primitive sous un Roi qui, à… »

Interprétation : Charles Bernède souhaite que les postes soient appréciées pour leurs effets politiques et sociaux davantage que pour leurs recettes. Il inscrit cette attente dans son cadre monarchique, en comptant sur le roi pour soutenir une institution qu’il lie à la morale publique.
Les postes, créées dans l’intérêt général, n’ont point cessé, depuis leur fondation, de faire partie des institutions sur lesquelles la société est établie. Toujours dirigées vers un but unique, invariables dans leur marche, constantes dans leurs résultats, l’expérience n’a fait qu’ajouter aux avantages qu’elles promettaient aux peuples chez lesquels elles se sont successivement introduites. C’est par elles encore, comme à leur origine, que les princes veillent au maintien de leur puissance, les individus à la conservation de leurs droits, et les nations à l’accroissement de leur prospérité. Tout ce qui se passe sur les points les plus opposés du globe ne peut échapper à la connaissance des monarques, aux vastes conceptions de l’homme d’état, et aux combinaisons multipliées du négociant : la pensée franchit en peu de tems des espaces immenses ; et, rapportée avec la même vîtesse des extrémités de la terre, elle vient instruire les rois au sein de leurs cours, éclairer les ministres dans le silence du cabinet, enflammer le génie dans la paix de la retraite, et seconder les entreprises hardies que dirige, de son comptoir, l’actif et habile spéculateur.
– Charles Bernède, Magistrat et Auteur Français
Citation vérifiée
Charles Bernède, Des postes en général, et particulièrement en France, Paris, librairie de Raynal, 1826 (imprimerie de Mellinet-Malassis, Nantes).

Avant-propos · « Les postes, créées dans l’intérêt général, n’ont point cessé, depuis leur fondation, de faire partie… »

Interprétation : Charles Bernède présente les postes comme une institution essentielle à l’organisation sociale, aux gouvernements et au commerce. Il célèbre la rapidité avec laquelle elles font circuler les pensées et les nouvelles entre des lieux éloignés.
Il n’est plus un seul lieu où l’on ne puisse former et entretenir des relations. A peine voyons-nous paraître une société, ou s’élever une colonie, que des correspondances aussitôt entamées, se répandent avec une étonnante rapidité. L’intérêt qui d’abord lie les individus, fait naître ensuite des sentimens d’amitié, de famille, d’affections et de convenances, dont l’absence semble accroître la force et présager la durée.
– Charles Bernède, Magistrat et Auteur Français
Citation vérifiée
Charles Bernède, Des postes en général, et particulièrement en France, Paris, librairie de Raynal, 1826 (imprimerie de Mellinet-Malassis, Nantes).

Avant-propos · « Il n’est plus un seul lieu où l’on ne puisse former et entretenir des relations.… »

Interprétation : Charles Bernède décrit comment les relations d’abord nouées par intérêt peuvent faire naître des liens d’amitié et d’affection. Il suggère que la distance, compensée par la correspondance, semble parfois en renforcer la force et la durée.
L’amour de la patrie, si touchant chez tous les êtres, nous rend le bienfait des postes encore plus précieux. Nous résoudrions-nous à quitter le sol natal et les objets si chers que nous y laissons, sans l’espoir si consolant d’adoucir, par un commerce réciproque de pensées, cet exil commandé par la nécessité.
– Charles Bernède, Magistrat et Auteur Français
Citation vérifiée
Charles Bernède, Des postes en général, et particulièrement en France, Paris, librairie de Raynal, 1826 (imprimerie de Mellinet-Malassis, Nantes).

Avant-propos · « L’amour de la patrie, si touchant chez tous les êtres, nous rend le bienfait des… »

Interprétation : Charles Bernède souligne le réconfort que la correspondance apporte à ceux que la nécessité éloigne de leur pays. L’échange des pensées adoucit, selon lui, la séparation d’avec les lieux et les êtres aimés.
Le renversement d’une institution qui facilite si admirablement les moyens de correspondre comme par enchantement, ne tarderait pas long-tems à faire disparaître toutes les traces de prospérité dont elle est une des sources les plus fécondes, et à rompre l’harmonie qu’elle établit entre les états et qu’elle entretient entre les individus. Le corps social, menacé d’une entière dissolution, rentrerait bientôt dans les ténèbres de la barbarie commune à l’origine du plus grand nombre des nations.
– Charles Bernède, Magistrat et Auteur Français
Citation vérifiée
Charles Bernède, Des postes en général, et particulièrement en France, Paris, librairie de Raynal, 1826 (imprimerie de Mellinet-Malassis, Nantes).

Avant-propos · « Le renversement d’une institution qui facilite si admirablement les moyens de correspondre comme par enchantement,… »

Interprétation : Charles Bernède imagine les conséquences de la disparition des postes : la prospérité et les relations entre les sociétés lui paraissent menacées avec elles. Il juge toutefois, dans le paragraphe suivant, qu’un tel retour en arrière est devenu impossible grâce à l’état de la civilisation et à la circulation des pensées.

Auteurs les plus populaires



Thèmes à découvrir



Auteurs à découvrir