Citations Gaston Lavalley

Gaston Lavalley est un bibliothécaire, écrivain et historien normand né à Vouilly en 1834. Ses recherches portent notamment sur les monuments, les archives et l’histoire de Caen. Dans Caen démoli, publié en 1878, il confronte des témoignages anciens, des documents municipaux et des représentations de la ville pour retracer les transformations de ses édifices. Il y exprime aussi une critique des destructions patrimoniales et de certaines décisions administratives. Il est également l’auteur d’un catalogue des manuscrits de la bibliothèque municipale de Caen.

La ville de Caen ne doit donc pas, comme on lʼa dit, sa charte communale à Jean sans Terre; elle la lui a certes bel et bien payée, avec toute dispense de reconnaissance.
– Gaston Lavalley, Bibliothécaire et Historien Normand
Interprétation : Gaston Lavalley présente la charte communale de Caen comme le résultat d’un échange financier avec Jean sans Terre. Il distingue ainsi l’acquisition de droits par la ville d’un bienfait qui appellerait sa reconnaissance.
Enfin, au mois de juin 1602, le péril devint assez sérieux pour décider les échevins à mettre un peu de prudence dans un héroïsme, qui nʼavait eu peut-être dʼautre cause que lʼapathie ou la routine.
– Gaston Lavalley, Bibliothécaire et Historien Normand
Interprétation : Gaston Lavalley suggère que l’apparente bravoure des échevins de Caen pouvait tenir à l’habitude plutôt qu’au courage. Son ironie souligne le retard avec lequel ils réagirent au danger matériel qui menaçait leur lieu de réunion.
Quand on leur laissait la libre possession de leur Hôtel de Ville, les échevins nʼétaient pas encore à lʼabri des tracasseries du Gouvernement. Il y avait souvent assez dʼennuis attachés à leurs fonctions pour quʼils préférassent lʼobscurité de la vie privée au relief décevant de la vie publique.
– Gaston Lavalley, Bibliothécaire et Historien Normand
Interprétation : Gaston Lavalley montre que les responsabilités municipales pouvaient devenir si contraignantes que les élus préféraient la tranquillité de la vie privée. Il oppose ici le prestige apparent de la fonction aux difficultés concrètes de son exercice.
Ce fut bien en effet une exécution, et dʼautant plus maladroite que le principal motif de lʼarrêt, la question dʼéconomie, nʼaurait pas dû peser sur lʼesprit des juges; car on sut plus tard quʼil nʼen aurait pas coûté plus cher à la ville pour restaurer la flèche que pour la démolir. Lʼentrepreneur en avait offert le choix au Conseil municipal.
– Gaston Lavalley, Bibliothécaire et Historien Normand
Interprétation : Gaston Lavalley critique la démolition de la flèche de Saint-Sauveur, décidée au nom de l’économie. Selon les informations qu’il rapporte, la restauration aurait coûté aussi peu : l’argument financier ne justifiait donc pas la perte du monument.
Malheureusement les monuments nʼont pas une destinée beaucoup plus rassurante que celle des livres, exposés, comme le dit le poète latin, au caprice du sort. Quand ils ne sont pas victimes de cette force aveugle et stupide qui sʼappelle la guerre, ils tombent moins noblement, mutilés par des gens sans goût, ou renversés par des administrations trop économes.
– Gaston Lavalley, Bibliothécaire et Historien Normand
Interprétation : Gaston Lavalley souligne la fragilité du patrimoine, menacé aussi bien par la guerre que par des transformations sans discernement. À propos de l’Abbaye-aux-Dames, il reproche notamment aux administrations de sacrifier des monuments à une économie mal comprise.
COMME les villes ne sont que trop souvent flattées par les artistes et géomètres, qui se chargent dʼen dresser le plan ou dʼen reproduire des vues pittoresques, nous devons quelque reconnaissance au sieur de Belleforest pour nous avoir donné le vray Pourtraict de la ville de Caen en 1562.
– Gaston Lavalley, Bibliothécaire et Historien Normand
Interprétation : Gaston Lavalley rappelle que les représentations d’une ville peuvent l’embellir au lieu de la décrire fidèlement. Il valorise ici le plan de Belleforest comme un document permettant d’examiner concrètement le Caen ancien.

Auteurs les plus populaires



Thèmes à découvrir



Auteurs à découvrir