Georges Cain est peintre, illustrateur et écrivain. Conservateur du musée Carnavalet à partir de 1897, il publie des ouvrages sur l’histoire de Paris. Dans Coins de Paris, il parcourt les quartiers de la capitale et rapproche les lieux qu’il observe des documents conservés au musée.
Tant de passions, tant d'événements, tant d'intérêts s'y heurtent, s'y enchevêtrent, s'y renouvellent, qu'une étude sur cette ville admirable et si complexe n'est pas plutôt achevée qu'il convient presque de l'écrire à nouveau: la vérité de la veille n'étant plus celle du lendemain, le document exact hier se trouvant infirmé ce matin.
– Georges Cain, Peintre, Écrivain et Conservateur du Musée Carnavalet
Interprétation :
Georges Cain souligne la difficulté d’écrire une histoire de Paris qui reste à jour. Le renouvellement des événements et des sources oblige selon lui à revoir régulièrement les conclusions.
Ce vieux «Coin de Paris» a été jeté bas il y a quelques mois, on édifie actuellement sur ses ruines les annexes du Palais de Justice (1909).
– Georges Cain, Peintre, Écrivain et Conservateur du Musée Carnavalet
Interprétation :
Georges Cain relève la disparition récente d’un ensemble de la Cité, démoli pour agrandir le Palais de Justice.
L'Ile Saint-Louis est en quelque sorte le prolongement de la Cité. C'est une manière de province dans Paris. Les rues y sont silencieuses et désertes; pas de boutiques, pas de promeneurs, pas de commerce; quelques vieux hôtels aristocratiques avec leurs hautes façades, leurs frontons blasonnés et leur architecture sévère disent seuls le glorieux passé de ce noble quartier.
– Georges Cain, Peintre, Écrivain et Conservateur du Musée Carnavalet
Interprétation :
Georges Cain compare le calme de l’île Saint-Louis à celui d’une ville de province. Il voit dans les façades de ses hôtels les traces de son ancien caractère aristocratique.
D'un côté on découvre le Louvre et les frondaisons vertes des Tuileries et des Champs-Élysées, avec, à l'horizon, les minarets du Trocadéro et les hauteurs de Chaillot; de l'autre, c'est tout l'ancien Paris, une suite de monuments auréolés de souvenirs: le Palais de Justice, la Conciergerie, la Sainte-Chapelle, Notre-Dame, Saint-Germain-l'Auxerrois, Saint-Gervais, Saint-Paul, la Pointe de la Cité.
– Georges Cain, Peintre, Écrivain et Conservateur du Musée Carnavalet
« La Rive gauche » · vue depuis la pointe de la Cité
Interprétation :
Georges Cain distingue deux perspectives depuis la Cité. L’une ouvre sur les jardins et les hauteurs de l’ouest, l’autre rassemble des monuments de l’ancien Paris.
La Ville s'endort dans le calme du soir; au loin sonnent des cloches; les hirondelles passent en criant dans l'air embaumé de la nuit qui descend; des bruits montent, vagues, imprécis, et qui peuvent se modifier au gré du rêve poursuivi: la vie semble s'endormir, l'âme du passé s'éveille. C'est l'heure souhaitée.
– Georges Cain, Peintre, Écrivain et Conservateur du Musée Carnavalet
« La Rive gauche » · promenade au pont de l’Estacade
Interprétation :
Georges Cain décrit le soir comme un moment où le calme de la ville, les cloches et les bruits lointains laissent place à l’évocation du passé.
Le quartier de l'Arsenal,--construit sur l'emplacement de deux Palais Royaux, l'hôtel Saint-Paul, le palais des Tournelles, et le sol de l'île Louviers, réunie à la rive en 1843,--sert de transition naturelle entre le vieux Paris et le Paris moderne.
– Georges Cain, Peintre, Écrivain et Conservateur du Musée Carnavalet
« La Rive droite » · ouverture sur le quartier de l’Arsenal
Interprétation :
Georges Cain voit dans le quartier de l’Arsenal une transition entre le vieux Paris et la ville moderne, que l’histoire de ses emplacements permet de lire.