Citations Gustave de Beaumont
Deux choses sont principalement à observer chez un peuple: ses institutions et ses moeurs.
Citation vérifiée
Gustave de Beaumont, Marie, ou l’Esclavage aux États-Unis : tableau de mœurs américaines, avant-propos de l’auteur
Avant-propos · passage « Deux choses sont principalement à observer »
Interprétation :
Gustave de Beaumont distingue les règles politiques et les habitudes sociales dans l’étude d’une société. Cette distinction explique pourquoi il consacre son propre livre aux mœurs américaines, en laissant à Alexis de Tocqueville l’analyse des institutions.
Je regrette de ne pouvoir exprimer ici tout à mon aise l'admiration profonde que m'inspire le travail de M. de Tocqueville; car il me serait doux d'être le premier à proclamer une supériorité de mérite qui bientôt ne sera contestée de personne. Mais je me sens gêné par l'amitié.
Citation vérifiée
Gustave de Beaumont, Marie, ou l’Esclavage aux États-Unis : tableau de mœurs américaines, avant-propos de l’auteur
Avant-propos · passage « Je regrette de ne pouvoir exprimer »
Interprétation :
Gustave de Beaumont évoque la difficulté de louer publiquement le travail d’un ami. Son admiration pour Alexis de Tocqueville s’accompagne de la conscience que leur proximité peut rendre son jugement suspect de partialité.
C'est assurément un fait étrange que tant de servitude au milieu de tant de liberté
Citation vérifiée
Gustave de Beaumont, Marie, ou l’Esclavage aux États-Unis : tableau de mœurs américaines, avant-propos de l’auteur
Avant-propos · passage « Le lecteur n’ignore pas »
Interprétation :
Gustave de Beaumont souligne la contradiction qu’il observe entre les libertés américaines et le maintien de l’esclavage. Ce constat appartient à son analyse des États-Unis au début des années 1830.
J'aurais voulu montrer combien sont grands les malheurs de l'esclavage, et quelles traces profondes il laisse dans les moeurs, après qu'il a cessé d'exister dans les lois. Ce sont surtout ces conséquences éloignées d'un mal dont la cause première a disparu, que je me suis efforcé de développer.
Citation vérifiée
Gustave de Beaumont, Marie, ou l’Esclavage aux États-Unis : tableau de mœurs américaines, avant-propos de l’auteur
Avant-propos · passage « C’est ce préjugé »
Interprétation :
Gustave de Beaumont explique que la disparition juridique de l’esclavage ne suffit pas à effacer ses effets sociaux. Son livre cherche notamment à comprendre les préjugés et les rapports de domination qui peuvent lui survivre.
Je ne terminerai pas cet avant-propos sans prier les lecteurs, et notamment les lecteurs américains (si toutefois ce livre parvient jusqu'en Amérique), de bien prendre garde que les opinions qui sont exprimées par les personnages mis en scène ne sont pas toujours celles de l'auteur.
Citation vérifiée
Gustave de Beaumont, Marie, ou l’Esclavage aux États-Unis : tableau de mœurs américaines, avant-propos de l’auteur
Avant-propos · passage « Je ne terminerai pas cet avant-propos »
Interprétation :
Gustave de Beaumont demande de distinguer l’auteur des personnages de son livre. Il précise ensuite que les notes peuvent corriger ou combattre les opinions mises en scène dans le récit.
On ne doit pas oublier qu'en peignant la société américaine, l'auteur ne présente que des traits généraux, et que l'exception, quoique non exprimée, se trouve souvent à côté du principe.
Citation vérifiée
Gustave de Beaumont, Marie, ou l’Esclavage aux États-Unis : tableau de mœurs américaines, avant-propos de l’auteur
Avant-propos · passage « On ne doit pas oublier »
Interprétation :
Gustave de Beaumont rappelle les limites d’un portrait général de la société. Il reconnaît que ses descriptions peuvent laisser de côté des exceptions qu’il a lui-même rencontrées, notamment dans la vie intellectuelle américaine.
Auteurs les plus populaires
Thèmes à découvrir
Citations sur l’amitié
Citations d’amour
Citations sur l’argent
Citations sur l’art
Citations sur la beauté
Citations sur le bonheur
Citations sur le changement
Citations sur la confiance
