Madame de Sévigné (1626–1696), née Marie de Rabutin-Chantal, est une épistolière française. Ses lettres à sa fille, madame de Grignan, racontent la vie qu’elles mènent loin l’une de l’autre et témoignent de leur relation. Sa correspondance avec d’autres proches mêle nouvelles de la cour, réflexions et récits, notamment au sujet du procès de Nicolas Fouquet.
Adieu, je sens l'envie de causer qui me prend; je ne veux pas m'y abandonner: il faut que le style des relations soit court.
Interprétation :
Madame de Sévigné se retient de prolonger la conversation pour garder à sa lettre de nouvelles la concision qu’elle juge nécessaire.
Tous les sentiments que vous avez sur ce que je vous mande sont bien naturels; celui de l'espérance est commun à tout le monde, sans que l'on puisse dire pourquoi; mais enfin cela soutient le cœur.
Interprétation :
Madame de Sévigné voit dans l’espérance un soutien affectif que les personnes qui la partagent ne savent pas toujours expliquer.
Je vous assure que ces jours sont bien longs à passer, et que l'incertitude est une épouvantable chose: c'est un mal que toute la famille du pauvre prisonnier ne connaît point.
Interprétation :
Madame de Sévigné éprouve durement l’incertitude du procès et s’étonne de la confiance qu’elle croit reconnaître chez la famille de Fouquet.
Votre souvenir m'a donné une joie sensible, et m'a réveillé tout l'agrément de notre ancienne amitié. Vos vers m'ont fait souvenir de ma jeunesse, et je voudrais bien savoir pourquoi le souvenir de la perte d'un bien aussi irréparable ne donne point de tristesse.
Interprétation :
Madame de Sévigné remarque avec étonnement qu’un souvenir de jeunesse peut lui donner de la joie même lorsqu’il lui rappelle une perte irréversible.
Je reçois vos lettres, comme vous avez reçu ma bague; je fonds en larmes en les lisant; il semble que mon cœur veuille se fendre par la moitié: on croirait que vous m'écrivez des injures ou que vous êtes malade, ou qu'il vous est arrivé quelque accident, et c'est tout le contraire; vous m'aimez, ma chère enfant, et vous me le dites d'une manière que je ne puis soutenir sans des pleurs en abondance.