Citations Maximilien Bibaud

Maximilien Bibaud enseigne le droit à Montréal et publie des travaux sur les lois du Bas-Canada et l’histoire nord-américaine. En 1848, il publie un recueil de biographies de chefs autochtones où il commente les sources dont il tire ses récits. Il meurt en 1887.

Le sort déplorable qui semble réservé à la plupart des tribus, prête à cette histoire un intérêt d'un autre genre: aussi longtemps qu'il en restera une seule sur ce vaste continent, elle sera méprisée et pourchassée; mais la dernière famille n'aura pas plutôt disparu, que les sentimens des hommes seront changés. Le philosophe regrettera de ne pouvoir converser avec une race d'hommes qu'il jugera la plus intéressante du globe; et le dessinateur, de ne pouvoir nous retracer des traits qui se sont effacés dans l'oubli.
– Maximilien Bibaud, Juriste et Chroniqueur Canadien
Interprétation : Maximilien Bibaud dénonce la persécution des peuples autochtones et imagine que les sociétés qui les méprisent regretteront leur disparition. Cette prédiction appartient à son regard de 1848.
Si l'on s'en rapporte aux conjectures de quelques savans, les Iroquois se seraient formés en République dès le milieu du quinzième siècle: je rapporterai cet évènement à la fin du seizième.
– Maximilien Bibaud, Juriste et Chroniqueur Canadien
Interprétation : Maximilien Bibaud situe la formation de la confédération iroquoise à la fin du XVIᵉ siècle. Il indique que d’autres auteurs la placent plus tôt.
Le premier Sachem connu des Anglais, Cananacus, descendait de Tashtassack un de leurs plus grands hommes. Tout ce que nous savons de ce dernier est traditionnel.
– Maximilien Bibaud, Juriste et Chroniqueur Canadien
Interprétation : Maximilien Bibaud distingue le contact des Anglais avec Cananacus des traditions transmises sur son ancêtre Tashtassack.
Ce fut surtout dans cette conférence que les colons commencèrent à affecter la supériorité sur les sauvages. Ils se firent reconnaître pour arbitres entre les deux Sachems, et leur firent conclure une paix perpétuelle.
– Maximilien Bibaud, Juriste et Chroniqueur Canadien
Interprétation : Maximilien Bibaud voit dans l’arbitrage exercé à Boston entre Miantonimo et Uncas une manière pour les colons d’affirmer leur autorité.
Quoique j'aie préféré dans cet article les historiens généraux des Etats-Unis aux écrivains qui nous ont laissé des chroniques sur les évènemens de la terrible guerre qui m'occupe, je trouve pourtant dans ceux-ci quelques particularités fort intéressantes.
– Maximilien Bibaud, Juriste et Chroniqueur Canadien
Interprétation : Maximilien Bibaud explique qu’il privilégie les histoires générales des États-Unis, tout en puisant dans les chroniques des détails qui éclairent son récit.
L'article que j'ai donné plus haut, fait voir que M. Thatcher a tort de dire que toute la réputation de Garrangulé se fonde sur cette harangue, et que l'histoire ne dit rien des ses actions.
– Maximilien Bibaud, Juriste et Chroniqueur Canadien
Interprétation : Maximilien Bibaud conteste l’idée que la réputation de Garrangulé se résume à un discours. Il renvoie à son propre récit des actions de ce chef.

Auteurs les plus populaires



Thèmes à découvrir



Auteurs à découvrir