Amélie Lenormant, née Cyvoct, accompagne Juliette Récamier dans ses voyages. Après la mort de sa mère adoptive, elle publie plusieurs recueils composés à partir des papiers que celle-ci lui a légués. Elle écrit aussi sous le nom de Léon Arbeau dans Le Correspondant.
Une disposition dernière, dictée uniquement par un retour du sentiment de défiance dont nous venons de parler, imposait l’obligation de détruire ce qu’elle avait écrit de ses Mémoires.
– Amélie Lenormant, Historienne et Éditrice de Correspondances
Interprétation :
Amélie Lenormant attribue au doute que Juliette Récamier éprouvait à l’égard de son propre travail la décision de faire détruire le manuscrit de ses mémoires.
La célébrité a ses dangers et ses épines : elle offre mille inconvénients pendant la vie des personnes qui en jouissent, et quand elles ne sont plus, il n’est pas toujours facile de mettre leur mémoire à l’abri de l’erreur et des fausses interprétations.
– Amélie Lenormant, Historienne et Éditrice de Correspondances
Interprétation :
Amélie Lenormant ouvre sa préface sur les risques de la renommée. Elle souligne combien il est difficile de préserver la mémoire d’une personne des erreurs qui se répandent après sa mort.
C’était un des traits saillants de son caractère : courageuse dans toutes les circonstances graves, assurée, par mille preuves, de son empire sur les cœurs et les esprits, elle avait posé elle-même, avec une exagération évidente, les limites de sa puissance.
– Amélie Lenormant, Historienne et Éditrice de Correspondances
Interprétation :
Amélie Lenormant voit chez Juliette Récamier un contraste entre le courage dont elle fait preuve dans les moments graves et la modestie excessive avec laquelle elle juge sa propre influence.
Heureuse de réfléchir les nobles pensées, et se sentant capable d’inspirer un beau langage, elle se refusait pour elle-même à rien produire.
– Amélie Lenormant, Historienne et Éditrice de Correspondances
Interprétation :
Amélie Lenormant distingue chez Juliette Récamier le plaisir de faire naître ou de partager des idées et la réticence à écrire sous son propre nom.
Quoi qu’il en soit, ce que nous savons, à n’en pouvoir douter, c’est que dans l’ouvrage tel que Mme Récamier l’avait conçu, elle se serait montrée le moins possible.
– Amélie Lenormant, Historienne et Éditrice de Correspondances
Interprétation :
Amélie Lenormant estime que Juliette Récamier aurait donné peu de place à sa propre personne dans les mémoires qu’elle projetait.
Mais quel que soit l’intérêt qu’un sujet présente, il faut se donner de garde de l’épuiser. On a trop abusé, surtout à notre époque, de la curiosité publique.
– Amélie Lenormant, Historienne et Éditrice de Correspondances
Interprétation :
Amélie Lenormant explique sa décision de publier une sélection des papiers de Juliette Récamier. Elle considère que l’intérêt du public ne justifie pas de tout divulguer.