Citations Constance de Salm

Constance de Salm (1767–1845), née Constance de Théis à Nantes, est une poétesse et femme de lettres française. Elle est connue sous les noms de Constance Pipelet puis de princesse de Salm-Dyck. Elle écrit des poésies, des discours et des textes sur la place des femmes dans les lettres. Son roman épistolaire Vingt-quatre heures d’une femme sensible est publié en 1824.

C’est à vous, aimable amie, que je dédie ce petit roman. Son sujet, sa forme, le genre d’observations sur lequel il repose, tout y diffère de mes autres ouvrages ; aussi, pour vous, pour le public, pour moi-même, me semble-t-il exiger quelques explications.
– Constance de Salm, Poétesse et Femme de Lettres
Interprétation : Constance de Salm prend la dédicace pour expliquer au public un projet qui la fait sortir de ses habitudes d’écriture par son sujet, sa forme et son type d’observation.
Je voulais donc, par ces lettres, payer un nouveau tribut à l’usage, et prouver que le goût des ouvrages sérieux n’exclut en rien la sensibilité.
– Constance de Salm, Poétesse et Femme de Lettres
Interprétation : Constance de Salm affirme que le goût des idées et des ouvrages sérieux est compatible avec la sensibilité. Elle dit s’être servie du roman épistolaire pour en donner un exemple.
Mais la difficulté d’y soutenir l’intérêt par l’analyse seule des sentiments m’avait paru exiger trop de travail pour un ouvrage de ce genre.
– Constance de Salm, Poétesse et Femme de Lettres
Interprétation : Constance de Salm constate la difficulté de maintenir l’intérêt du lecteur quand le sujet tient surtout à l’analyse des sentiments.
Il faut l’avouer ; il y a dans tout ce qui tient à ces vives sensations quelque chose qui touche de si près, qui se confond si bien avec l’idée que l’on se fait du véritable bonheur, qui élève si naturellement au-dessus des hommes et des choses, que l’auteur qui peut joindre cette illusion au charme de son travail, a sans doute trouvé (au moins pour quelques instants) une des plus douces consolations qu’il nous soit donné de goûter sur la terre.
– Constance de Salm, Poétesse et Femme de Lettres
Interprétation : Constance de Salm voit dans le travail d’écriture un moyen de trouver une consolation momentanée. La force des émotions imaginées lui permet de prendre de la distance par rapport aux événements.
J’ai eu même un instant l’idée de rendre cette leçon plus forte, en faisant résulter, des imprudences de mon héroïne, des malheurs plus graves que ceux dont sa vive imagination se tourmente ; mais j’ai craint d’altérer par là le caractère simple et idéal de cet ouvrage ; il m’a paru que tout devait s’y passer, pour ainsi dire, dans l’âme, et qu’une morale trop sévère, ou plutôt trop positive, ne pouvait s’accorder avec le genre de sensations que j’avais voulu peindre.
– Constance de Salm, Poétesse et Femme de Lettres
Interprétation : Constance de Salm explique avoir renoncé à punir davantage son héroïne. Elle cherche à préserver un récit où la jalousie agit surtout dans l’imagination et la vie intérieure.
C’est cette conviction qui m’a fait naître l’idée de vous offrir ces lettres. Cette dédicace n’a rien de commun avec celles en tous genres que l’usage a consacrées ; elle n’est que la simple expression de la vérité et de l’amitié ; mais cet hommage du cœur, et la justice qu’il m’a donné occasion de vous rendre, n’en auront que plus de prix à vos yeux.
– Constance de Salm, Poétesse et Femme de Lettres
Interprétation : Constance de Salm donne à cette dédicace le sens d’un témoignage d’amitié. Elle insiste sur la sincérité de l’hommage qu’elle rend à sa destinataire.

Auteurs les plus populaires



Thèmes à découvrir



Auteurs à découvrir