Citations Jean-Louis-Ébénézer Reynier

Né à Lausanne en 1771, Jean-Louis-Ébénézer Reynier vient à Paris pour étudier à l’École des ponts et chaussées. Engagé en 1792, il devient chef d’état-major du général Moreau, puis participe à l’expédition d’Égypte. Après son retour en France en 1801, il publie un récit où il examine la géographie du pays et revient sur les décisions du commandement français. Il sert ensuite en Italie et dans plusieurs campagnes napoléoniennes. Capturé à Leipzig en 1813, il rentre en France peu avant sa mort, à Paris, en février 1814.

Les Français n'ont pu recueillir aucun renseignement certain sur la population.
– Jean-Louis-Ébénézer Reynier, Général de La Révolution et de L’empire
Citation vérifiée
Interprétation : Jean-Louis-Ébénézer Reynier signale une limite aux évaluations démographiques de l’expédition. Il indique que les registres locaux et les déclarations recueillies ne permettaient pas d’établir un chiffre fiable de la population.
Je vais esquisser quelques considérations générales sur cette organisation: distrait continuellement par des occupations militaires, je n'ai pu observer beaucoup de détails politiques; mais les savans qui ont partagé les fatigues de l'armée d'Orient, et qui ont dû à ses travaux de pouvoir s'occuper entièrement de recherches intéressantes, les feront connaître.
– Jean-Louis-Ébénézer Reynier, Général de La Révolution et de L’empire
Interprétation : Jean-Louis-Ébénézer Reynier précise les limites de son enquête. Ses fonctions militaires l’ont empêché d’étudier en détail la vie politique du pays. Il laisse aux savants de l’expédition le soin d’approfondir ces observations.
On observe quelquefois cet effet sur les branches de Rosette et de Damiette; lorsque la rupture de quelques digues ou d'autres circonstances augmentent le volume d'eau d'une des branches aux dépens de l'autre, la mer pénètre dans celle-ci, imprègne les terres de sel, et force d'abandonner la culture, jusqu'à ce que l'équilibre étant rétabli, les eaux douces aient pu les laver suffisamment pour les rendre fertiles.
– Jean-Louis-Ébénézer Reynier, Général de La Révolution et de L’empire
Interprétation : Jean-Louis-Ébénézer Reynier relie l’abandon temporaire de terres cultivées à la remontée de l’eau de mer dans un bras du Nil. Selon son observation, les terres redeviennent fertiles lorsque l’eau douce a éliminé assez de sel.
On ne peut douter que la Basse-Égypte n'ait dû son existence, en grande partie, aux alluvions du Nil.
– Jean-Louis-Ébénézer Reynier, Général de La Révolution et de L’empire
Interprétation : Jean-Louis-Ébénézer Reynier attribue aux dépôts du Nil une grande part de la formation de la Basse-Égypte. Il explique ensuite comment le fleuve, la mer et les vents ont contribué à la formation des bancs de sable entre les embouchures.
La crue du Nil commence au solstice d'été; il acquiert sa plus grande élévation à l'équinoxe d'automne, reste quelques jours étalé et diminue ensuite. Les eaux s'écoulent plus lentement qu'elles n'ont monté; au solstice d'hiver, le fleuve est déjà très bas, mais il reste encore de l'eau dans les grands canaux: à cette époque les terres sont mises en culture, et bientôt après deviennent praticables.
– Jean-Louis-Ébénézer Reynier, Général de La Révolution et de L’empire
Interprétation : Jean-Louis-Ébénézer Reynier observe que la montée du Nil est plus rapide que la décrue. Il situe le maximum des eaux autour de l’équinoxe d’automne et explique que de grands canaux conservent de l’eau même lorsque le fleuve a fortement baissé.
Les commerçans forment aussi des corporations, selon leur pays, leur genre de commerce et leur culte: chacune, au Caire, a ses chefs, ses magasins et ses quartiers particuliers.
– Jean-Louis-Ébénézer Reynier, Général de La Révolution et de L’empire
Citation vérifiée
Interprétation : Jean-Louis-Ébénézer Reynier décrit des corporations marchandes qui se forment selon l’origine, l’activité et la religion de leurs membres. Au Caire, elles ont leurs propres responsables, lieux de stockage et quartiers.
Les revenus publics se composaient du miry ou impôt territorial, que les mukhtesims percevaient et versaient entre les mains d'effendis envoyés de Constantinople, mais obligés d'obéir aux beys; des douanes; des droits sur le commerce intérieur; de la ferme de certaines exploitations; de la capitation des chrétiens, etc.
– Jean-Louis-Ébénézer Reynier, Général de La Révolution et de L’empire
Citation vérifiée
Interprétation : Jean-Louis-Ébénézer Reynier décrit les différentes recettes publiques de l’Égypte à la veille de l’occupation française. Il distingue l’impôt sur les terres, les douanes et la fiscalité du commerce, en relevant le rôle des beys dans la perception.

Auteurs les plus populaires



Thèmes à découvrir



Auteurs à découvrir