Citations John Keats

John Keats (1795–1821) est un poète anglais. Ses poèmes explorent la beauté, l'imagination et le passage du temps. Endymion et l'Ode sur une urne grecque comptent parmi ses œuvres les plus connues.

Quatre saisons comblent la mesure de l'année; Quatre saisons se partagent l'esprit de l'homme:
Portrait John Keats, Poète anglais
– John Keats, Poète Anglais
Citation vérifiée
Interprétation : Le poème rapproche les âges et les dispositions de l'esprit du cycle des saisons: printemps de l'imagination, maturité, repos puis hiver de la vie.
Les mélodies entendues sont douces, mais celles qu'on n'entend pas Sont plus douces encore;
Portrait John Keats, Poète anglais
– John Keats, Poète Anglais
Citation vérifiée
Interprétation : Face aux personnages immobiles d'une urne, la voix poétique imagine une musique qui échappe au son réel et demeure ouverte à l'esprit.
Une chose de beauté est une joie éternelle;
Portrait John Keats, Poète anglais
– John Keats, Poète Anglais
Citation vérifiée
Interprétation : Au début d'Endymion, le narrateur présente la beauté comme une source durable de réconfort, capable de soutenir l'esprit dans les jours difficiles.
Mère d'Hermès! O Maïa toujours jeune! Puissé-je te dédier un chant Digne des hymnes qu'on t'a chantés sur les grèves de Baïes? Ou puissé-je t'invoquer En vieil idiome Sicilien? Ou tes sourires Quêter comme naguère ils le furent, dans les îles grecques, Par des bardes qui moururent heureux sur une riante pelouse, Laissant des vers grandioses à un petit clan? Oh! donne-moi leur antique vigueur, n'ayant pour auditeur Que la paisible primerose, et l'espace Du ciel et quelques oreilles! Murmuré par toi, mon chant se mourrait Heureux comme les leurs, Riche d'avoir glorifié un seul jour.
Portrait John Keats, Poète anglais
– John Keats, Poète Anglais
Citation vérifiée
Interprétation : Dans ce fragment traduit par Paul Gallimard, le poète demande à Maïa la force des anciens chants. Il imagine qu’une œuvre brève, entendue par peu de témoins, pourrait suffire à son bonheur.
La ville, le cimetière, le soleil couchant, Les nuages, les arbres, les collines environnantes, tout cela semble Quoique beau, froid--étrange--comme dans un rêve Que j'ai rêvé, il y a longtemps, et que je viens de reprendre. Le court et pâle Eté est à peine sorti Du frisson de l'hiver, pour briller l'espace d'une heure; Quoique foyers de saphir, leurs étoiles ne scintillent pas: Tout est froide Beauté; le chagrin ne passe jamais. Qui, en effet, a le courage de savourer, sage comme Minos, La réalité de la Beauté, libre de cette teinte de mort Que l'imagination maladive et l'orgueil malade Jettent blême sur elle? Burns! avec le respect qui t'est dû, Je t'ai toujours vénéré. Grande ombre! voile Ta face; je pèche contre les cieux qui t'ont vu naitre.
Portrait John Keats, Poète anglais
– John Keats, Poète Anglais
Citation vérifiée
Interprétation : Devant la tombe de Burns, la beauté du paysage demeure marquée par le deuil. Dans la traduction de Paul Gallimard, Keats montre combien l’émotion change notre manière de voir les lieux.
Quels sont ces gens allant au sacrifice? Vers quel autel verdoyant, ô prêtre mystérieux, Conduis-tu cette génisse qui mugit aux cieux, Ses flancs soyeux tout parés de guirlandes? Quelle petite ville sur une rivière ou sur le bord de la mer Ou bâtie sur une montagne avec une paisible citadelle, Est vide de cette foule en cette pieuse matinée? Et toi, petite ville, tes rues à jamais Demeureront silencieuses; et pas une âme, pour dire Pourquoi tu es déserte, ne peut revenir jamais.
Portrait John Keats, Poète anglais
– John Keats, Poète Anglais
Citation vérifiée
Interprétation : Keats imagine la ville d’où seraient partis les personnages d’une urne. Dans la traduction de Paul Gallimard, l’image immobile ouvre un récit dont personne ne pourra raconter la suite.

Auteurs les plus populaires



Thèmes à découvrir



Auteurs à découvrir