Eugène Trutat (1840–1910) est un naturaliste, géologue et photographe français. Directeur du Muséum d’histoire naturelle de Toulouse, il explore les Pyrénées et étudie leurs glaciers. Il participe aussi au développement de la photographie scientifique.
J’ajouterai, tout en avouant que je sacrifie peut-être un peu à mon sujet favori, que c’est là qu’il faut aller chercher les glaciers les plus importants de toute la chaîne, et que c’est là surtout qu’ils revêtent les caractères propres à nos régions méridionales.
Interprétation :
Eugène Trutat expose son intérêt pour les glaciers du versant méridional des Pyrénées, tout en reconnaissant sa préférence personnelle pour ce sujet.
En outre j’avais été depuis longtemps frappé de l’aspect des glaciers des Posets, que je les visse du Néthou, du pic de Malibierne, de Sauvegarde ou du Quairat, et jusqu’à présent de malencontreuses difficultés étaient venues faire échouer mes projets d’excursion de ce côté.
Interprétation :
Eugène Trutat explique que l’aspect des glaciers des Posets avait depuis longtemps éveillé son désir de les visiter.
M. Bianchi, de concert avec M. Lézat, veut bien se charger de faire à Luchon des observations barométriques pendant toute la durée de notre excursion ; je compte en effet mesurer le plus de points possible afin de compléter la carte des Monts-Maudits de M. Packe.
Interprétation :
Eugène Trutat décrit le travail collectif qui doit lui permettre de compléter les mesures de relief portées sur une carte existante.
Cimes élevées, glaciers éblouissants, vallées profondes, tout se trouve réuni à la fois, et cela dans un espace assez restreint pour que l’œil puisse saisir dans son ensemble ce merveilleux tableau, que rien ne fait pressentir à l’arrivée au Port.
Interprétation :
Eugène Trutat décrit l’effet produit par la vue des Monts-Maudits depuis la brèche du Port, où plusieurs formes du relief s’offrent ensemble au regard.
Depuis 1873, le glacier a subi un énorme retrait, et, au-dessous de la Dent de la Maladetta, la disposition des lieux est changée d’une manière surprenante.
Interprétation :
Eugène Trutat compare le glacier à son état observé en 1873 et rapporte un recul visible lors de son retour.
Le pin des Pyrénées résiste seul aux rigueurs des hivers sibériens de cette région désolée, mais les avalanches font souvent de longues trouées au milieu de la forêt, déracinant tout sur leur passage et jonchant le sol de débris.